Перейти к основному содержанию

Нина Зорская

фильмы, биография, фото
  • Актриса дубляжа
  • Актриса
Фото Нина Зорская

Информация о персоне

Дата рождения
26 февраля 1918
Место рождения
Малюшино
Западная область
Советская Россия
Дата смерти
6 сентября 1989
71 год
Карьера
1937 — 1987
Жанры
драмамелодрамавоенныйфэнтезиисториябиографиякороткометражкакомедиясемейныймультфильмдетскийкриминалтриллермюзиклприключениядетективфантастикаужасыспортбоевикмузыка
Партнёры
Валентин Павлов(2 ребёнка)
Всего работ
203

Фильмография

Рейтинг работ (Актер)

Вышедшие фильмы

  • Постер к фильму Дети Ванюшина (1974)

    Дети Ванюшина

    год выхода фильма: 1974
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.0 из 10
    Роль:Арина Ивановна
  • Постер к фильму Старые стены (1973)

    Старые стены

    год выхода фильма: 1973
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.6 из 10
    возрастное ограничение 6
    Роль:тетя Наташа
  • Постер к фильму Такой большой мальчик (1967)

    Такой большой мальчик

    год выхода фильма: 1967
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.6 из 10
    Роль:Антонина Семеновна
  • Постер к фильму Места тут тихие (1967)

    Места тут тихие

    год выхода фильма: 1967
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.4 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:врач в военном госпитале
  • Постер к фильму Обыкновенное чудо (1965)

    Обыкновенное чудо

    год выхода фильма: 1965
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    Роль:хозяйка
  • Постер к фильму Киевлянка (1958)

    Киевлянка

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.0 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:Клава
  • Постер к фильму Дорога правды (1956)

    Дорога правды

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.5 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.8 из 10
    Роль:Валентина Павлова
  • Постер к фильму Наше сердце (1947)

    Наше сердце

    год выхода фильма: 1947
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.6 из 10
    Роль:Оля
  • Постер к фильму Дорога без сна (1946)

    Дорога без сна

    год выхода фильма: 1946
    Роль:Анна
  • Постер к фильму Родные поля (1944)

    Родные поля

    год выхода фильма: 1944
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.8 из 10
    Роль:Женя
  • Постер к фильму Жди меня (1943)

    Жди меня

    год выхода фильма: 1943
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:Соня
  • Постер к фильму Парень из нашего города (1942)

    Парень из нашего города

    год выхода фильма: 1942
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:Женя
  • Постер к фильму Дело Артамоновых (1941)

    Дело Артамоновых

    год выхода фильма: 1941
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.9 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:Ольга
  • Постер к фильму Цветные киноновеллы (1941)

    Цветные киноновеллы

    год выхода фильма: 1941
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.6 из 10
    Роль:фрейлина
  • Постер к фильму Закон жизни (1940)

    Закон жизни

    год выхода фильма: 1940
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.2 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:Наташа Бабанова
  • Постер к фильму Степан Разин (1939)

    Степан Разин

    год выхода фильма: 1939
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.0 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:персидская княжна
  • Постер к фильму Минин и Пожарский (1939)

    Минин и Пожарский

    год выхода фильма: 1939
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.3 из 10
    возрастное ограничение 6
    Роль:девушка
  • Постер к фильму Гаврош (1937)

    Гаврош

    год выхода фильма: 1937
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.3 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:цветочница Мадлен

Вышедшие фильмы

Вышедшие фильмы

  • Постер к фильму Несуразные каникулы (1987)

    Несуразные каникулы

    год выхода фильма: 1987
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.0 из 10
    Актер дубляжаDédike
  • Постер к мультфильму Чудеса техники (1986)

    Чудеса техники

    год выхода мультфильма: 1986
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.1 из 10
    возрастное ограничение 6
    Роль:озвучка
  • Постер к фильму Мальчик с пальчик (1985)

    Мальчик с пальчик

    год выхода фильма: 1985
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    Актер дубляжабабушка
  • Постер к фильму Бланш и Мари (1985)

    Бланш и Мари

    год выхода фильма: 1985
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.9 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Поездка в Токио (1985)

    Поездка в Токио

    год выхода фильма: 1985
    Актер дубляжа
  • Постер к мультфильму Дереза (1985)

    Дереза

    год выхода мультфильма: 1985
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.0 из 10
    Роль:бабка
  • Постер к мультфильму Два билета в Индию (1985)

    Два билета в Индию

    год выхода мультфильма: 1985
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    возрастное ограничение 6
    Роль:озвучка
  • Постер к фильму Камила (1984)

    Камила

    год выхода фильма: 1984
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    возрастное ограничение 18
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Бандит из кирпичного завода (1983)

    Бандит из кирпичного завода

    год выхода фильма: 1983
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.4 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Бьют — беги... (1983)

    Бьют — беги...

    год выхода фильма: 1983
    Актер дубляжамать Пхинко
  • Постер к фильму Короткие рукава (1983)

    Короткие рукава

    год выхода фильма: 1983
    Актер дубляжамать
  • Постер к фильму Извините, пожалуйста (1982)

    Извините, пожалуйста

    год выхода фильма: 1982
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    возрастное ограничение 16
    Актер дубляжаMother of Pranas
  • Постер к фильму Кукарача (1982)

    Кукарача

    год выхода фильма: 1982
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаМарта
  • Постер к фильму Альсино и Кондор (1982)

    Альсино и Кондор

    год выхода фильма: 1982
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 5.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    Актер дубляжаMamabuela
  • Постер к фильму Сезон мира в Париже (1981)

    Сезон мира в Париже

    год выхода фильма: 1981
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.1 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Неделя ошибок (1981)

    Неделя ошибок

    год выхода фильма: 1981
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.0 из 10
    Актер дубляжаGrandmother
  • Постер к фильму История Биргит Хаас (1981)

    История Биргит Хаас

    год выхода фильма: 1981
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.0 из 10
    Актер дубляжаLa mère de Bauman
  • Постер к фильму Дерево Джамал (1980)

    Дерево Джамал

    год выхода фильма: 1980
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.1 из 10
    Актер дубляжаДжамал
  • Постер к фильму Дети без матери (1980)

    Дети без матери

    год выхода фильма: 1980
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Кто украл Мартинку? (1979)

    Кто украл Мартинку?

    год выхода фильма: 1979
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.1 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Мёртвые бросают тень (1979)

    Мёртвые бросают тень

    год выхода фильма: 1979
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.3 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Несколько интервью по личным вопросам (1978)

    Несколько интервью по личным вопросам

    год выхода фильма: 1978
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    Актер дубляжаМамида
  • Постер к фильму Долгая ночь (1978)

    Долгая ночь

    год выхода фильма: 1978
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Ещё пять дней (1978)

    Ещё пять дней

    год выхода фильма: 1978
    Актер дубляжабабушка
  • Постер к фильму Мачеха Саманишвили (1977)

    Мачеха Саманишвили

    год выхода фильма: 1977
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.0 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Возвращение (1977)

    Возвращение

    год выхода фильма: 1977
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.1 из 10
    Актер дубляжамать
  • Постер к фильму Синема (1977)

    Синема

    год выхода фильма: 1977
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.0 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Соль и хлеб (1977)

    Соль и хлеб

    год выхода фильма: 1977
    Актер дубляжаРаш
  • Постер к мультфильму Последний лепесток (1977)

    Последний лепесток

    год выхода мультфильма: 1977
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    Роль:озвучка
  • Постер к мультфильму Мальчик с пальчик (1977)

    Мальчик с пальчик

    год выхода мультфильма: 1977
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.4 из 10
    Роль:озвучка
  • Постер к фильму Невинный (1976)

    Невинный

    год выхода фильма: 1976
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    возрастное ограничение 18
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Дервиш взрывает Париж (1976)

    Дервиш взрывает Париж

    год выхода фильма: 1976
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.7 из 10
    Актер дубляжаШахрабану-ханум
  • Постер к фильму Городок Анара (1976)

    Городок Анара

    год выхода фильма: 1976
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.0 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Вендетта по-корсикански (1976)

    Вендетта по-корсикански

    год выхода фильма: 1976
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.6 из 10
    Актер дубляжаBasilia Giafferi / Aunt Basilia
  • Постер к фильму Брюнет вечерней порой (1976)

    Брюнет вечерней порой

    год выхода фильма: 1976
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаKowalski
  • Постер к фильму Пятая печать (1976)

    Пятая печать

    год выхода фильма: 1976
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.5 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Время жить, время любить (1976)

    Время жить, время любить

    год выхода фильма: 1976
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.0 из 10
    Актер дубляжаDebora's mother
  • Постер к фильму Бухта радости (1976)

    Бухта радости

    год выхода фильма: 1976
    Актер дубляжаЕкатерина Александровна
  • Постер к фильму Чирики и Чикотела (1975)

    Чирики и Чикотела

    год выхода фильма: 1975
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.7 из 10
    Актер дубляжаТашнаура
  • Постер к фильму Яблоко как яблоко (1975)

    Яблоко как яблоко

    год выхода фильма: 1975
    Актер дубляжаГюллю
  • Постер к фильму Убийство в Восточном экспрессе (1974)

    Убийство в Восточном экспрессе

    год выхода фильма: 1974
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    возрастное ограничение 18
    Актер дубляжаGreta Ohlsson
  • Постер к фильму Семейный портрет в интерьере (1974)

    Семейный портрет в интерьере

    год выхода фильма: 1974
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    возрастное ограничение 16
    Актер дубляжаErminia - la dometica
  • Постер к фильму Вояж (1974)

    Вояж

    год выхода фильма: 1974
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.9 из 10
    Актер дубляжаAdriana's Mother
  • Постер к фильму Дюпон Лажуа (1974)

    Дюпон Лажуа

    год выхода фильма: 1974
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Преступник и его досье (1974)

    Преступник и его досье

    год выхода фильма: 1974
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Бобби (1973)

    Бобби

    год выхода фильма: 1973
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    возрастное ограничение 16
    Актер дубляжаMrs. Braganza
  • Постер к фильму Вей, ветерок! (1973)

    Вей, ветерок!

    год выхода фильма: 1973
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаОрта
  • Постер к фильму Наковальня или молот (1972)

    Наковальня или молот

    год выхода фильма: 1972
    Рейтинг по IMDB. Оценка 4.4 из 10
    Актер дубляжаBaba Parashkeva
  • Постер к фильму Секрет племени Бороро (1972)

    Секрет племени Бороро

    год выхода фильма: 1972
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.4 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Кролики в раздевалке (1972)

    Кролики в раздевалке

    год выхода фильма: 1972
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.7 из 10
    Актер дубляжаSári néni
  • Постер к фильму Мой друг Мелекуш (1972)

    Мой друг Мелекуш

    год выхода фильма: 1972
    Актер дубляжаМарал
  • Постер к фильму Эгей, Кроха! (1971)

    Эгей, Кроха!

    год выхода фильма: 1971
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.4 из 10
    Актер дубляжаBalogh nagymama
  • Постер к мультфильму Без этого нельзя (1971)

    Без этого нельзя

    год выхода мультфильма: 1971
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.9 из 10
    возрастное ограничение 6
    Роль:кошка
  • Постер к фильму Подсолнухи (1970)

    Подсолнухи

    год выхода фильма: 1970
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    возрастное ограничение 18
    Актер дубляжамать Антонио
  • Постер к фильму Семь дней Туйзу Таави (1970)

    Семь дней Туйзу Таави

    год выхода фильма: 1970
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.0 из 10
    Актер дубляжаTuisu ema
  • Постер к фильму Локис (1970)

    Локис

    год выхода фильма: 1970
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаCountess
  • Постер к фильму Звезда моего города (1970)

    Звезда моего города

    год выхода фильма: 1970
    Актер дубляжаKatusha (в титрах: Ekaterine Verulashvili)
  • Постер к фильму Сегодня жить, умереть завтра (1970)

    Сегодня жить, умереть завтра

    год выхода фильма: 1970
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    Актер дубляжаTake Yamada
  • Постер к фильму Запутанные следы (1970)

    Запутанные следы

    год выхода фильма: 1970
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.5 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Замороженный (1969)

    Замороженный

    год выхода фильма: 1969
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.6 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаEdmée de Tartas
  • Постер к фильму Человек с ордером на квартиру (1969)

    Человек с ордером на квартиру

    год выхода фильма: 1969
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаPiechocka
  • Постер к фильму Срок — 7 дней (1969)

    Срок — 7 дней

    год выхода фильма: 1969
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.1 из 10
    Актер дубляжаFrau Muhl
  • Постер к фильму Сезон любви (1969)

    Сезон любви

    год выхода фильма: 1969
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.0 из 10
    Актер дубляжаNobuko Moriya
  • Постер к фильму Ромео и Джульетта (1968)

    Ромео и Джульетта

    год выхода фильма: 1968
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаLady Montague
  • Постер к фильму Дикое сердце (1968)

    Дикое сердце

    год выхода фильма: 1968
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.3 из 10
    возрастное ограничение 16
    Актер дубляжаDoña Sofía
  • Постер к фильму Рам и Шиам (1967)

    Рам и Шиам

    год выхода фильма: 1967
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Гран-при (1966)

    Гран-при

    год выхода фильма: 1966
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаLouise Frederickson
  • Постер к фильму Отец – Дневник одной веры (1966)

    Отец – Дневник одной веры

    год выхода фильма: 1966
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаAnya
  • Постер к фильму Люди из фургонов (1966)

    Люди из фургонов

    год выхода фильма: 1966
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.7 из 10
    Актер дубляжаZanda
  • Постер к фильму Вторая истина (1966)

    Вторая истина

    год выхода фильма: 1966
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.0 из 10
    Актер дубляжаSuzanne
  • Постер к фильму Марыся и Наполеон (1966)

    Марыся и Наполеон

    год выхода фильма: 1966
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.5 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.1 из 10
    возрастное ограничение 16
    Актер дубляжаDuchess Jablonowska
  • Постер к фильму Мастер-палач (1966)

    Мастер-палач

    год выхода фильма: 1966
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.6 из 10
    Актер дубляжаKatrina
  • Постер к фильму Обвиняемый не явился (1966)

    Обвиняемый не явился

    год выхода фильма: 1966
    Актер дубляжаMariya Veleva
  • Постер к фильму Фокус-покус, или Как я заставляю своего мужа исчезнуть? (1965)

    Фокус-покус, или Как я заставляю своего мужа исчезнуть?

    год выхода фильма: 1965
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    Актер дубляжаFrau Engstrand
  • Постер к фильму Простите, вас ожидает смерть (1965)

    Простите, вас ожидает смерть

    год выхода фильма: 1965
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Если бы я был белым арапом (1965)

    Если бы я был белым арапом

    год выхода фильма: 1965
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    Актер дубляжаCrăiasa
  • Постер к фильму Мать и безмолвие (1965)

    Мать и безмолвие

    год выхода фильма: 1965
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    Актер дубляжаKlara Baumann
  • Постер к фильму Чернушка (1965)

    Чернушка

    год выхода фильма: 1965
    Актер дубляжаПериханум
  • Постер к фильму Сыновья человека с каменным сердцем (1964)

    Сыновья человека с каменным сердцем

    год выхода фильма: 1964
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    Актер дубляжаAntoinette Plankenhorst
  • Постер к фильму Влюбленный пингвин (1964)

    Влюбленный пингвин

    год выхода фильма: 1964
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    Актер дубляжаIrena
  • Постер к фильму Прометей с острова Вишевице (1964)

    Прометей с острова Вишевице

    год выхода фильма: 1964
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    Актер дубляжаMatina supruga
  • Постер к фильму Комедия с дверной ручкой (1964)

    Комедия с дверной ручкой

    год выхода фильма: 1964
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    Актер дубляжаMagda Jánská
  • Постер к фильму Везение Джинджера Коффи (1964)

    Везение Джинджера Коффи

    год выхода фильма: 1964
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.8 из 10
    Актер дубляжаVera Coffey
  • Постер к фильму Такова спортивная жизнь (1963)

    Такова спортивная жизнь

    год выхода фильма: 1963
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    возрастное ограничение 16
    Актер дубляжаMrs. Hammond
  • Постер к фильму День и час (1963)

    День и час

    год выхода фильма: 1963
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.6 из 10
    Актер дубляжаTherese Dutheil
  • Постер к фильму Особняк на Зеленой (1963)

    Особняк на Зеленой

    год выхода фильма: 1963
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.6 из 10
    возрастное ограничение 16
    Актер дубляжаKrystyna
  • Постер к фильму Человек, которого нет (1963)

    Человек, которого нет

    год выхода фильма: 1963
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.2 из 10
    Актер дубляжаVágóné
  • Постер к фильму Тудор (1963)

    Тудор

    год выхода фильма: 1963
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    Актер дубляжаAristita (в титрах: Lica Gheorghiu)
  • Постер к фильму Кодин (1963)

    Кодин

    год выхода фильма: 1963
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.8 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Самолеты не приземлились (1963)

    Самолеты не приземлились

    год выхода фильма: 1963
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Тридцать три несчастья (1962)

    Тридцать три несчастья

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    Актер дубляжаMrs. Agatha Brown
  • Постер к фильму Парижские тайны (1962)

    Парижские тайны

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    возрастное ограничение 6
    Актер дубляжаIrène
  • Постер к фильму Жемчуг святой Люсии (1962)

    Жемчуг святой Люсии

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    Актер дубляжаChabela
  • Постер к фильму Милое семейство (1962)

    Милое семейство

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    Актер дубляжаEmilie
  • Постер к фильму Смерть на острове Сахарного тростника (1962)

    Смерть на острове Сахарного тростника

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.2 из 10
    Актер дубляжаKaterina
  • Постер к фильму Козара (1962)

    Козара

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 5.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Письма Росалии (1962)

    Письма Росалии

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    Актер дубляжаRosalía
  • Постер к фильму Два шага до ошибки (1962)

    Два шага до ошибки

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    Актер дубляжаRose
  • Постер к фильму Под одним небом (1961)

    Под одним небом

    год выхода фильма: 1961
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    Актер дубляжаДафино
  • Постер к фильму Под одним небом (1961)

    Под одним небом

    год выхода фильма: 1961
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    Актер дубляжаРусудани
  • Постер к фильму Янко (1961)

    Янко

    год выхода фильма: 1961
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    Актер дубляжаMaria
  • Постер к фильму Без имени, бедные, но прекрасные (1961)

    Без имени, бедные, но прекрасные

    год выхода фильма: 1961
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.9 из 10
    Актер дубляжаAkiko Katayama
  • Постер к фильму Рассказ нищего (1961)

    Рассказ нищего

    год выхода фильма: 1961
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 5.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.8 из 10
    Актер дубляжаTamro
  • Постер к фильму Приговор (1961)

    Приговор

    год выхода фильма: 1961
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.0 из 10
    Актер дубляжаżona Opary
  • Постер к фильму Хамза (1961)

    Хамза

    год выхода фильма: 1961
    Актер дубляжаСаодат
  • Постер к фильму Спартак (1960)

    Спартак

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.9 из 10
    Актер дубляжаHelena Glabrus
  • Постер к фильму Три звезды (1960)

    Три звезды

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Неприкасаемая (1960)

    Неприкасаемая

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаCharu Chowdhury (в титрах: Sulochana)
  • Постер к фильму Сигналы над городом (1960)

    Сигналы над городом

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    Актер дубляжаDoktorica Poljugan
  • Постер к фильму Бурные годы (1960)

    Бурные годы

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.8 из 10
    Актер дубляжаIuliana
  • Постер к фильму Вечеринка (1960)

    Вечеринка

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    Актер дубляжаMara
  • Постер к фильму Потерянный карандаш (1960)

    Потерянный карандаш

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.7 из 10
    Актер дубляжа(в титрах: Marija Aljinovic)
  • Постер к фильму Поиски прошлого (1960)

    Поиски прошлого

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.0 из 10
    Актер дубляжаIna Leska
  • Постер к фильму Не Эр (1960)

    Не Эр

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.0 из 10
    Актер дубляжаJiang Sao
  • Постер к фильму Юность атамана (1960)

    Юность атамана

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    Актер дубляжаJergus' Mother
  • Постер к фильму Жизнь начинается (1960)

    Жизнь начинается

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.0 из 10
    Актер дубляжаErika Schenk
  • Постер к фильму Золотые серьги (1960)

    Золотые серьги

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 4.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.1 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Тайна Жоао Корраль (1959)

    Тайна Жоао Корраль

    год выхода фильма: 1959
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 5.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.6 из 10
    Актер дубляжаMinha
  • Постер к фильму Двенадцать девушек и один мужчина (1959)

    Двенадцать девушек и один мужчина

    год выхода фильма: 1959
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 5.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.0 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Даркле (1959)

    Даркле

    год выхода фильма: 1959
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    Актер дубляжаHaricleea Darclée
  • Постер к фильму Жизнь изменилась (1959)

    Жизнь изменилась

    год выхода фильма: 1959
    Рейтинг по IMDB. Оценка 4.0 из 10
    Актер дубляжаWei Xiulan
  • Постер к фильму Тихим вечером (1959)

    Тихим вечером

    год выхода фильма: 1959
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.2 из 10
    Актер дубляжаBoyka
  • Постер к фильму Призыв (1959)

    Призыв

    год выхода фильма: 1959
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    Актер дубляжаManju
  • Постер к фильму Женщины востока (1959)

    Женщины востока

    год выхода фильма: 1959
    Рейтинг по IMDB. Оценка 3.8 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Незабываемая тропинка (1959)

    Незабываемая тропинка

    год выхода фильма: 1959
    Актер дубляжаSaya Ikeda
  • Постер к фильму Последнее возвращение (1959)

    Последнее возвращение

    год выхода фильма: 1959
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.0 из 10
    Актер дубляжаLena
  • Постер к фильму Юлюс Янонис (1959)

    Юлюс Янонис

    год выхода фильма: 1959
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    Актер дубляжаЮсте
  • Постер к фильму Когда цветут розы (1959)

    Когда цветут розы

    год выхода фильма: 1959
    Актер дубляжаДильбар
  • Постер к фильму Новая история старого солдата (1959)

    Новая история старого солдата

    год выхода фильма: 1959
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Обнаженная маха (1958)

    Обнаженная маха

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.5 из 10
    возрастное ограничение 16
    Актер дубляжаMaria Cayetana
  • Постер к фильму По путевке Ленина (1958)

    По путевке Ленина

    год выхода фильма: 1958
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Чужие дети (1958)

    Чужие дети

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаНато
  • Постер к фильму Закон моря (1958)

    Закон моря

    год выхода фильма: 1958
    Актер дубляжаMaria
  • Постер к фильму Только женщина (1958)

    Только женщина

    год выхода фильма: 1958
    Актер дубляжаLuise Otto-Peters
  • Постер к фильму Мы — вундеркинды (1958)

    Мы — вундеркинды

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.5 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    Актер дубляжаVera von Lieven
  • Постер к фильму Контрабандисты (1958)

    Контрабандисты

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.0 из 10
    Актер дубляжаRozi
  • Постер к фильму Домик под скалами (1958)

    Домик под скалами

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    Актер дубляжаZsuzsa
  • Постер к фильму История одного истребителя (1958)

    История одного истребителя

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.8 из 10
    Актер дубляжаKatarzyna
  • Постер к фильму Рикша (1958)

    Рикша

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    Актер дубляжаYoshiko Yoshioka
  • Постер к фильму Тюрьма в огне (1958)

    Тюрьма в огне

    год выхода фильма: 1958
    Актер дубляжаLi Aqing
  • Постер к фильму Ланьлань и Дундун (1958)

    Ланьлань и Дундун

    год выхода фильма: 1958
    Актер дубляжаTao Xiao
  • Постер к фильму Человек с тысячью лиц (1957)

    Человек с тысячью лиц

    год выхода фильма: 1957
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Человек с поезда (1957)

    Человек с поезда

    год выхода фильма: 1957
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 4.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    Актер дубляжаЭллен
  • Постер к фильму Крик (1957)

    Крик

    год выхода фильма: 1957
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.5 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    возрастное ограничение 16
    Актер дубляжаIrma
  • Постер к фильму Июньские дни (1957)

    Июньские дни

    год выхода фильма: 1957
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.4 из 10
    Актер дубляжаErika
  • Постер к фильму Сводные братья (1957)

    Сводные братья

    год выхода фильма: 1957
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 5.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    Актер дубляжаRie
  • Постер к фильму Орёл 101 (1957)

    Орёл 101

    год выхода фильма: 1957
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.5 из 10
    Актер дубляжаLaura Sandulescu (в титрах: Marga Butuc-Codrescu)
  • Постер к фильму Полевой соловей (1957)

    Полевой соловей

    год выхода фильма: 1957
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.0 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Под знойным небом (1957)

    Под знойным небом

    год выхода фильма: 1957
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    Актер дубляжаНармина
  • Постер к фильму Повесть о деревне Любао (1957)

    Повесть о деревне Любао

    год выхода фильма: 1957
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.9 из 10
    Актер дубляжаXueying Tian
  • Постер к фильму Ребёнок в доме (1956)

    Ребёнок в доме

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.0 из 10
    Актер дубляжаEvelyn Acheson
  • Постер к фильму Жажда жизни (1956)

    Жажда жизни

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    возрастное ограничение 16
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Легенда о беглеце (1956)

    Легенда о беглеце

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    Актер дубляжаSygeplejerske Kirsten Prage
  • Постер к фильму Пропасть (1956)

    Пропасть

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    Актер дубляжаBakosné
  • Постер к фильму Новый Дели (1956)

    Новый Дели

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 4.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    Актер дубляжаJanaki Subramaniam
  • Постер к фильму Красная кувшинка (1956)

    Красная кувшинка

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.9 из 10
    Актер дубляжаIrina Savu
  • Постер к фильму Эта земля наша (1956)

    Эта земля наша

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    Актер дубляжаAmina
  • Постер к фильму Там, где кончается асфальт (1956)

    Там, где кончается асфальт

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Лисси (1956)

    Лисси

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    Актер дубляжаLiesbeth 'Lissy' Frohmeyer
  • Постер к фильму Девушка в чёрном (1956)

    Девушка в чёрном

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.7 из 10
    Актер дубляжаMarina
  • Постер к фильму Любовь актёра (1956)

    Любовь актёра

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.2 из 10
    Актер дубляжаOtoku
  • Постер к фильму Украли трамвай (1956)

    Украли трамвай

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    Актер дубляжаTeresa
  • Постер к фильму Ребёнку нужна любовь (1955)

    Ребёнку нужна любовь

    год выхода фильма: 1955
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    Актер дубляжаTante Jans
  • Постер к фильму Джорди (1955)

    Джорди

    год выхода фильма: 1955
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.8 из 10
    Актер дубляжаJean
  • Постер к фильму Любовь и долг (1955)

    Любовь и долг

    год выхода фильма: 1955
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.4 из 10
    Актер дубляжаIrene 'Reni' Schorn
  • Постер к фильму Лымеривна (1955)

    Лымеривна

    год выхода фильма: 1955
    Актер дубляжаНаталья Лимеривна
  • Постер к фильму Семь грешников (1954)

    Семь грешников

    год выхода фильма: 1954
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.3 из 10
    Актер дубляжаIngrid Altmann
  • Постер к фильму Повесть о бедных влюбленных (1953)

    Повесть о бедных влюбленных

    год выхода фильма: 1953
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.5 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    Актер дубляжаBianca Quagliotti
  • Постер к фильму Уличная серенада (1953)

    Уличная серенада

    год выхода фильма: 1953
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.3 из 10
    Актер дубляжаNina
  • Постер к мультфильму Сестрица Алёнушка и братец Иванушка (1953)

    Сестрица Алёнушка и братец Иванушка

    год выхода мультфильма: 1953
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    В титрах не указанмышка
  • Постер к фильму Скарамуш (1952)

    Скарамуш

    год выхода фильма: 1952
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    Актер дубляжаMarie Antoinette
  • Постер к фильму Экстренный вызов (1952)

    Экстренный вызов

    год выхода фильма: 1952
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    Актер дубляжаLaura Bishop
  • Постер к фильму Обездоленные (1951)

    Обездоленные

    год выхода фильма: 1951
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.8 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму Куда бы она ни шла (1951)

    Куда бы она ни шла

    год выхода фильма: 1951
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    Актер дубляжаMrs. Joyce
  • Постер к мультфильму Сердце храбреца (1951)

    Сердце храбреца

    год выхода мультфильма: 1951
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    возрастное ограничение 6
    Роль:Мать
  • Постер к фильму Всё о Еве (1950)

    Всё о Еве

    год выхода фильма: 1950
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.2 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаEve
  • Постер к фильму Горький рис (1949)

    Горький рис

    год выхода фильма: 1949
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    Актер дубляжаFrancesca
  • Постер к фильму Совесть (1948)

    Совесть

    год выхода фильма: 1948
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.8 из 10
    Актер дубляжаZdena
  • Постер к фильму Жемчужина (1947)

    Жемчужина

    год выхода фильма: 1947
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 5.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    Актер дубляжаJuana
  • Постер к фильму Лучшие годы нашей жизни (1946)

    Лучшие годы нашей жизни

    год выхода фильма: 1946
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.1 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаMilly Stephenson

Вышедшие фильмы

  • Постер к фильму Память сердца (1958)

    Память сердца

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    возрастное ограничение 12
    В титрах не указанорганизатор принимающей стороны
  • Постер к фильму Боевой киносборник №7 (1941)

    Боевой киносборник №7

    год выхода фильма: 1941
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.1 из 10
    В титрах не указанподпольщица
  • Постер к фильму Новая Москва (1938)

    Новая Москва

    год выхода фильма: 1938
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.3 из 10
    возрастное ограничение 12
    В титрах не указандевушка