Актеры и съемочная группа фильма Яра Цимрман лежащий, спящий (1983)

Яра Цимрман лежащий, спящий(1983)

Режиссерфильма Яра Цимрман лежащий, спящий

Ладислав Смоляк
Ladislav Smoljak
Режиссер

Актерыфильма Яра Цимрман лежащий, спящийвсего50

Зденек Сверак
Zdenek Sverák
Роль:Jára Cimrman (в титрах: Zdenek Sverák and Collective)
Валери Капланова
Valérie Kaplanová
Роль:Pruvodkyne
Петр Чепек
Petr Cepek
Роль:arcivédova / Nývlt
Йозеф Абргам
Josef Abrhám
Роль:Divadelni vedec
Либуше Шафранкова
Libuše Šafránková
Роль:Alzbeta
Ладислав Фрей
Ladislav Frej
Роль:Marold
Иржи Загайски
Jirí Zahajský
Роль:Dr. Emil Holub
Мари Драгокоупилова
Marie Drahokoupilová
Роль:Vedoucí zájezdu
Мила Мисликова
Míla Myslíková
Роль:Reditelka (в титрах: M. Mysliková)
Ярослав Возаб
Jaroslav Vozáb
Роль:Tlumocník
Владимир Свитачек
Vladimír Svitácek
Роль:Prof. Kingsley
Милена Дворска
Milena Dvorská
Роль:Arcivévodkyne
Иржи Костка
Jirí Kostka
Роль:císar / Macháne
Петр Костка
Petr Kostka
Роль:Mánes (в титрах: P. Kostka)
Павел Вондрушка
Pavel Vondruska
Роль:Johann Strauss (в титрах: P. Vondruska)
Борис Гыбнер
Boris Hybner
Роль:Profesor biologie (в титрах: B. Hybner)
Леош Сухаршипа
Leos Sucharípa
Роль:Eiffel (в титрах: L. Sucharípa)
Иржи Галек
Jirí Hálek
Роль:Cechov (в титрах: J. Hálek)
Борик Прохазка
Borík Procházka
Роль:Nobel (в титрах: B. Procházka)
Нина Дивишкова
Nina Divísková
Роль:Holubová (в титрах: N. Divísková)
Ярослав Вейгель
Jaroslav Weigel
Роль:Ucitel fyziky (в титрах: J. Weigel)
Ладислав Симек
Ladislav Simek
Роль:Ciolkovskij (в титрах: L. Simek)
Вацлав Крал
Václav Král
Роль:úredník patentního úradu (в титрах: V. Král)
Петр Брукнер
Petr Brukner
Роль:Kaplan (в титрах: P. Brukner)
Карел Гоуска
Karel Houska
Роль:hudební skladatel Antonín Dvorák (в титрах: K. Houska)
Ян Грабета
Jan Hrabeta
Роль:Lesner (в титрах: J. Hrabeta)
Ян Кехар
Jan Kehár
Роль:Heinlein (в титрах: J. Kehár)
Радка Дуликова
Radka Dulíková
Роль:Lesnerová (в титрах: R. Dulíková)
Франтишек Гусак
Frantisek Husák
Роль:Koci (в титрах: F. Husák)
Бохумил Вавра
Bohumil Vávra
Роль:Dedousek (в титрах: B. Vávra)
Ярослав Томса
Jaroslav Tomsa
Роль:Mirvald (в титрах: J. Tomsa)
Jana Viscáková
Роль:Turistka (в титрах: J. Viscaková)
Lena Birková
Роль:Turistka (в титрах: L. Birková)
Вацлав Котва
Václav Kotva
Роль:Turista (в титрах: V. Kotva)
Иржи Кубицек
Jirí Kubícek
Роль:Turista (в титрах: J. Kubícek)
Владимир Свабик
Vladimír Svabík
Роль:Muz (в титрах: V. Svabík)
Иржи Уиммер
Jirí Wimmer
Роль:Frantisek Krizík (в титрах: J. Wimmer)
Зденек Подскальский
Zdenek Podskalský
Роль:Pokladník
Иван Шлапета
Ivan Slapeta
Роль:Krajánek
Мирослав Владыка
Miroslav Vladyka
Роль:Svagr
Власта Жегрова
Vlasta Zehrová
Роль:Andela
Ярослава Кречмерова
Jaroslava Kretschmerová
Роль:Teta
Иржина Ираскова
Jirina Jirásková
Роль:Matka
Ольдржих Влах
Oldrich Vlach
Роль:Otec
Edita Dindelová
Роль:Ucitelka telocviku (в титрах: E. Dindelová)
Zdenka Rosolová
Роль:Ucitelka zdravovedy (в титрах: Z. Rosolová)
Ivan Lukes
Роль:Marconi (в титрах: I. Lukes)
Яромир Кучера
Jaromír Kucera
Роль:Vrchlický (в титрах: J. Kucera)
Вера Бубликова
Vera Bublíková
Роль:Karolina Svetla (в титрах: V. Bublíková)
Ян Цмирал
Jan Cmíral
Роль:(в титрах: J. Cmíral)

Продюсерфильма Яра Цимрман лежащий, спящий

Ян Бальзер
Jan Balzer
Продюсер

Авторыфильма Яра Цимрман лежащий, спящийвсего2

Ладислав Смоляк
Ladislav Smoljak
Автор
Зденек Сверак
Zdenek Sverák
Автор

Дизайнерыфильма Яра Цимрман лежащий, спящийвсего5

Bedrich Dlouchý
Дизайнер
Иржи Матолин
Jirí Matolín
Дизайнер
Иржи Матолин
Jirí Matolín
Дизайнер
Ирена Грейфова
Irena Greifová
Дизайнер
Зденек Ерабек
Zdenek Jerábek
Дизайнер

Операторфильма Яра Цимрман лежащий, спящий

Ричард Валента
Richard Valenta
Оператор

Редакторфильма Яра Цимрман лежащий, спящий

Иржи Брожек
Jirí Brozek
Редактор

Композиторфильма Яра Цимрман лежащий, спящий

Петр Скоумал
Petr Skoumal
Композитор