Актеры и съемочная группа фильма Цепи (1961)

Режиссерфильма Цепи

Карел Кахиня
Karel Kachyna
Режиссер

Актерыфильма Цепивсего17

Радован Лукавски
Radovan Lukavský
Роль:Dr. Jirí Klimes
Бланка Богданова
Blanka Bohdanová
Роль:Sylva
Иржина Шворцова
Jirina Svorcová
Роль:Magda Muzikárová
Зденек Штепанек
Zdeněk Stěpánek
Роль:Klimes
Ярмила Курандова
Jarmila Kurandová
Роль:Aunt
Zdenek Kutil
Роль:predsedar JZD Jozka Muzikár
Milada Vitova
Роль:Vintrová
Людек Мунзар
Ludek Munzar
Роль:Dr. Nemecek
Илья Прахарж
Ilja Prachař
Роль:Dr. Martínek
Петр Костка
Petr Kostka
Роль:Elegant man
Йозеф Коза
Josef Koza
Роль:Truksa
Милан Голубарж
Milan Holubár
Роль:Snajdr
Карел Дуба
Karel Duba
Роль:Musician
Sláva Kunst
Роль:Musician
Pavel Vitoch
Роль:Musician
Анна Ференкова
Anna Ferencová
Роль:Snajderová
Владимир Навратил
Vladimír Navrátil
Роль:Provozár

Авторыфильма Цепивсего3

Ян Прохазка
Jan Procházka
Автор
Карел Кахиня
Karel Kachyna
Автор
Любомир Можны
Lubomír Mozný
Автор

Дизайнерыфильма Цепивсего6

Карел Черны
Karel Cerný
Дизайнер
Карел Черны
Karel Cerný
Дизайнер
Карел Постреховский
Karel Postrehovsky
Дизайнер
Ладислав Томек
Ladislav Tomek
Дизайнер
Libor Speychal
Дизайнер
Václav Stedronský
Дизайнер

Операторфильма Цепи

Вацлав Гунька
Václav Hunka
Оператор

Редакторфильма Цепи

Ян Чалупек
Jan Chaloupek
Редактор

Композиторфильма Цепи

Иржи Срнка
Jirí Srnka
Композитор