Перейти к основному содержанию

Ричард Райдингс

фильмы, биография, фото
Richard Ridings
  • Актер
Фото Ричард Райдингс

Информация о персоне

Дата рождения
19 сентября 1958
67 лет
Место рождения
Хенли-он-Темза
Оксфордшир
Великобритания
Знак зодиака
Дева
Рост
183 см
Карьера
1960 — 2022
Жанры
комедияфэнтезидетективдрамавестернбиографияисториякриминалприключенияфантастикабоевиктриллермелодрамасемейныйужасывоенныймузыкаспортмюзиклдокументальныйкороткометражкамультфильмдетскийиграток-шоу
Партнёры
Catherine Jensen(2 ребёнка)
Всего работ
103

Фильмография

Рейтинг работ (Актер)

В производстве

1скрытьпоказать
  • Постер к фильму (-)

    В ПРОИЗВОДСТВЕ
    Роль:Richard Watkins

Вышедшие фильмы

  • Постер к сериалу Смешная девчонка (2023)

    Смешная девчонка

    2 сезона
    год выхода сериала: 2023
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    Роль:Mayor
  • Постер к фильму Highlander: Dark Places (2016)

    Highlander: Dark Places

    год выхода фильма: 2016
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    Роль:рассказчик
  • Постер к фильму Сиделка (2016)

    Сиделка

    год выхода фильма: 2016
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.6 из 10
    Роль:Pub Landlord
  • Постер к сериалу Иерихон (2016)

    Иерихон

    1 сезон
    год выхода сериала: 2016
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.8 из 10
    Роль:Thornhill
  • Постер к сериалу Шесть жен с Люси Уорсли (2016)

    Шесть жен с Люси Уорсли

    1 сезон
    год выхода сериала: 2016
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.1 из 10
    Роль:King Henry
  • Постер к сериалу Диккенсиада (2015 - 2016)

    Диккенсиада

    1 сезон
    год выхода сериала: 2015 - 2016
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.7 из 10
    возрастное ограничение 16
    Роль:Mr. Bumble
  • Постер к сериалу Наш зоопарк (2014)

    Наш зоопарк

    1 сезон
    год выхода сериала: 2014
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.1 из 10
    Роль:Henning
  • Постер к фильму Лекарь: Ученик Авиценны (2013)

    Лекарь: Ученик Авиценны

    год выхода фильма: 2013
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    98 место из TOП 250 по Кинопоиску
    возрастное ограничение 18
    Роль:Tough Guy
  • Постер к фильму Козёл отпущения (2012)

    Козёл отпущения

    год выхода фильма: 2012
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:Landlord
  • Постер к сериалу Молодой Морс (2012 - 2023)

    Молодой Морс

    10 сезонов
    год выхода сериала: 2012 - 2023
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.6 из 10
    возрастное ограничение 18
    Роль:DI Chesney Finch
  • Постер к фильму Восстание планеты обезьян (2011)

    Восстание планеты обезьян

    год выхода фильма: 2011
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    возрастное ограничение 18
    Роль:Buck - Ape
  • Постер к сериалу Борджиа (2011 - 2014)

    Борджиа

    4 сезона
    год выхода сериала: 2011 - 2014
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.7 из 10
    возрастное ограничение 18
    Роль:Adriano Castellesi
  • Постер к фильму Происхождение (2009)

    Происхождение

    год выхода фильма: 2009
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.6 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:Thatcher
  • Постер к сериалу The Methos Chronicles (2009)

    The Methos Chronicles

    1 сезон
    год выхода сериала: 2009
    Роль:Silas
  • Постер к сериалу Мерлин (2008 - 2012)

    Мерлин

    5 сезонов
    год выхода сериала: 2008 - 2012
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.9 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:Halig
  • Постер к фильму Трус (2008)

    Трус

    год выхода фильма: 2008
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 5.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    Роль:Collin
  • Постер к сериалу Римские тайны (2007 - 2008)

    Римские тайны

    2 сезона
    год выхода сериала: 2007 - 2008
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:Venalicius
  • Постер к фильму Удивительная легкость (2006)

    Удивительная легкость

    год выхода фильма: 2006
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    возрастное ограничение 16
    Роль:Speaker of the House
  • Постер к сериалу Mayo (2006)

    Mayo

    2 сезона
    год выхода сериала: 2006
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    Роль:Costello
  • Постер к фильму Братья Гримм (2005)

    Братья Гримм

    год выхода фильма: 2005
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.9 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:Bunst
  • Постер к фильму Наваждение (2005)

    Наваждение

    год выхода фильма: 2005
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 5.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.6 из 10
    возрастное ограничение 16
    Роль:Lorry Driver
  • Постер к фильму Оливер Твист (2005)

    Оливер Твист

    год выхода фильма: 2005
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.8 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:Warder
  • Постер к фильму Новогодняя история (2005)

    Новогодняя история

    год выхода фильма: 2005
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 5.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.1 из 10
    возрастное ограничение 18
    Роль:Tito
  • Постер к сериалу Шекспир на новый лад (2005)

    Шекспир на новый лад

    2 сезона
    год выхода сериала: 2005
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.8 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:Maurice
  • Постер к сериалу Худшая неделя моей жизни (2004 - 2006)

    Худшая неделя моей жизни

    4 сезона
    год выхода сериала: 2004 - 2006
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.9 из 10
    Роль:PC Tait
  • Постер к фильму Лара Крофт: Расхитительница гробниц 2 – Колыбель жизни (2003)

    Лара Крофт: Расхитительница гробниц 2 – Колыбель жизни

    год выхода фильма: 2003
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.5 из 10
    возрастное ограничение 16
    Роль:Mr. Monza
  • Постер к фильму Марджери и Глэдис (2003)

    Марджери и Глэдис

    год выхода фильма: 2003
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    Роль:Terry Mason
  • Постер к сериалу Новые уловки (2003 - 2015)

    Новые уловки

    13 сезонов
    год выхода сериала: 2003 - 2015
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.0 из 10
    Роль:Robbie
  • Постер к сериалу По-королевски (2003 - 2011)

    По-королевски

    9 сезонов
    год выхода сериала: 2003 - 2011
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    Роль:Malcolm Hogg
  • Постер к фильму Пианист (2002)

    Пианист

    год выхода фильма: 2002
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.5 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.5 из 10
    39 место из TOП 250 по Кинопоиску
    возрастное ограничение 18
    Роль:Mr. Lipa
  • Постер к фильму Пакун (2002)

    Пакун

    год выхода фильма: 2002
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.7 из 10
    Роль:Alex Walker
  • Постер к сериалу Коренной житель (2002 - 2005)

    Коренной житель

    5 сезонов
    год выхода сериала: 2002 - 2005
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    Роль:Horace Trubshaw
  • Постер к сериалу Убийство в сознании (2001 - 2003)

    Убийство в сознании

    3 сезона
    год выхода сериала: 2001 - 2003
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    Роль:DCI Quarry
  • Постер к сериалу This Is Personal: The Hunt for the Yorkshire Ripper (2000)

    This Is Personal: The Hunt for the Yorkshire Ripper

    1 сезон
    год выхода сериала: 2000
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    Роль:Det. Supt. Dick Holland
  • Постер к сериалу Врачи (2000)

    Врачи

    25 сезонов
    год выхода сериала: 2000
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 4.5 из 10
    Роль:Jeff Hollins
  • Постер к сериалу Детектив и привидение (2000 - 2001)

    Детектив и привидение

    3 сезона
    год выхода сериала: 2000 - 2001
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.6 из 10
    Роль:PC Buns
  • Постер к сериалу Дитя природы (2000)

    Дитя природы

    1 сезон
    год выхода сериала: 2000
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.8 из 10
    Роль:Ted
  • Постер к сериалу Толстые друзья (2000 - 2005)

    Толстые друзья

    4 сезона
    год выхода сериала: 2000 - 2005
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    Роль:Alan Ashburn
  • Постер к фильму Жанна д'Арк (1999)

    Жанна д'Арк

    год выхода фильма: 1999
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.4 из 10
    возрастное ограничение 18
    Роль:La Hire
  • Постер к сериалу Охотники за древностями (1999 - 2002)

    Охотники за древностями

    3 сезона
    год выхода сериала: 1999 - 2002
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    возрастное ограничение 16
    Роль:Johnny the Jackhammer
  • Постер к сериалу Холби Сити (1999 - 2022)

    Холби Сити

    24 сезона
    год выхода сериала: 1999 - 2022
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.8 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:Roy Benson
  • Постер к фильму Полный вперед (1998)

    Полный вперед

    год выхода фильма: 1998
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.6 из 10
    возрастное ограничение 16
    Роль:Frank
  • Постер к сериалу Там, где сердце (1997 - 2006)

    Там, где сердце

    10 сезонов
    год выхода сериала: 1997 - 2006
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    Роль:Paul Foster
  • Постер к сериалу История Тома Джонса, найденыша (1997)

    История Тома Джонса, найденыша

    1 сезон
    год выхода сериала: 1997
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.7 из 10
    Роль:Reverend Thwackum
  • Постер к фильму Ветер в ивах (1996)

    Ветер в ивах

    год выхода фильма: 1996
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.3 из 10
    Роль:The Guard
  • Постер к фильму Свирепые создания (1996)

    Свирепые создания

    год выхода фильма: 1996
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.4 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:Hugh Primates
  • Постер к фильму На опасной земле (1996)

    На опасной земле

    год выхода фильма: 1996
    Рейтинг по IMDB. Оценка 4.4 из 10
    Роль:Thomas Borga
  • Постер к сериалу Дэлзил и Пэскоу (1996 - 2007)

    Дэлзил и Пэскоу

    12 сезонов
    год выхода сериала: 1996 - 2007
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    Роль:Trevor Nesbitt
  • Постер к фильму Sorry About Last Night (1995)

    Sorry About Last Night

    год выхода фильма: 1995
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.8 из 10
    Роль:Greg
  • Постер к фильму Жестокий поезд (1995)

    Жестокий поезд

    год выхода фильма: 1995
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.5 из 10
    возрастное ограничение 18
    Роль:Percy Cotton
  • Постер к фильму Жестокая справедливость (1994)

    Жестокая справедливость

    год выхода фильма: 1994
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.4 из 10
    возрастное ограничение 16
    Роль:Carl
  • Постер к сериалу A Pinch of Snuff (1994)

    A Pinch of Snuff

    1 сезон
    год выхода сериала: 1994
    Рейтинг по IMDB. Оценка 4.5 из 10
    Роль:Brian Burkill
  • Постер к сериалу Журавль в небе (1994 - 1997)

    Журавль в небе

    6 сезонов
    год выхода сериала: 1994 - 1997
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.7 из 10
    Роль:Gary Bourne
  • Постер к сериалу Чернильный вор (1994)

    Чернильный вор

    1 сезон
    год выхода сериала: 1994
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    Роль:Aloysius
  • Постер к сериалу Совершенно новое шоу Алексея Сейла (1994 - 1995)

    Совершенно новое шоу Алексея Сейла

    2 сезона
    год выхода сериала: 1994 - 1995
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    Актер
  • Постер к сериалу Комиксы (1993)

    Комиксы

    1 сезон
    год выхода сериала: 1993
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.4 из 10
    Роль:Tommy Karr
  • Постер к сериалу Горец (1992 - 1998)

    Горец

    7 сезонов
    год выхода сериала: 1992 - 1998
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    возрастное ограничение 16
    Роль:Silas
  • Постер к сериалу Приключения молодого Индианы Джонса (1992 - 1993)

    Приключения молодого Индианы Джонса

    4 сезона
    год выхода сериала: 1992 - 1993
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:Andre
  • Постер к сериалу Биение сердца (1992 - 2010)

    Биение сердца

    19 сезонов
    год выхода сериала: 1992 - 2010
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.5 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    Роль:Thorpe
  • Постер к фильму Быстрее ветра (1990)

    Быстрее ветра

    год выхода фильма: 1990
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.4 из 10
    Роль:Jailer
  • Постер к сериалу The Castle of Adventure (1990)

    The Castle of Adventure

    1 сезон
    год выхода сериала: 1990
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    Роль:Nico
  • Постер к фильму Эрик Викинг (1989)

    Эрик Викинг

    год выхода фильма: 1989
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.1 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:Thorfinn Skullsplitter
  • Постер к сериалу Saracen (1989)

    Saracen

    2 сезона
    год выхода сериала: 1989
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.1 из 10
    Роль:Bulmer
  • Постер к сериалу Красный карлик (1988)

    Красный карлик

    15 сезонов
    год выхода сериала: 1988
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.4 из 10
    Роль:Crazed Astro / D.N.A. Ship Computer
  • Постер к фильму Четвертый протокол (1987)

    Четвертый протокол

    год выхода фильма: 1987
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    возрастное ограничение 16
    Роль:Skinhead
  • Постер к фильму Пунктик (1986)

    Пунктик

    год выхода фильма: 1986
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.6 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:Policeman at Crash
  • Постер к сериалу Катастрофа (1986)

    Катастрофа

    39 сезонов
    год выхода сериала: 1986
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.1 из 10
    возрастное ограничение 18
    Роль:Jack
  • Постер к сериалу Мэтлок (1986 - 1995)

    Мэтлок

    9 сезонов
    год выхода сериала: 1986 - 1995
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    возрастное ограничение 16
    Роль:Nicky
  • Постер к сериалу Бун (1986 - 1992)

    Бун

    8 сезонов
    год выхода сериала: 1986 - 1992
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.4 из 10
    Роль:Keith
  • Постер к фильму Billy the Kid and the Green Baize Vampire (1985)

    Billy the Kid and the Green Baize Vampire

    год выхода фильма: 1985
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.6 из 10
    Роль:Egyptian
  • Постер к сериалу Демпси и Мейкпис (1985 - 1986)

    Демпси и Мейкпис

    3 сезона
    год выхода сериала: 1985 - 1986
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    Роль:Tulley's Sidekick
  • Постер к сериалу Один экран (1985 - 2002)

    Один экран

    9 сезонов
    год выхода сериала: 1985 - 2002
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 5.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.0 из 10
    Роль:Kevin
  • Постер к сериалу Чисто английское убийство (1984 - 2010)

    Чисто английское убийство

    27 сезонов
    год выхода сериала: 1984 - 2010
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:Campbell
  • Постер к фильму Лэсситер (1983)

    Лэсситер

    год выхода фильма: 1983
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.8 из 10
    Роль:German Guard
  • Постер к сериалу Рэйли: Король шпионов (1983)

    Рэйли: Король шпионов

    1 сезон
    год выхода сериала: 1983
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.1 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:Vanderberg
  • Постер к сериалу Прощайте, привычки (1983 - 2004)

    Прощайте, привычки

    6 сезонов
    год выхода сериала: 1983 - 2004
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.5 из 10
    Роль:D.I. Andy Hateley
  • Постер к сериалу Comic Strip представляет (1982)

    Comic Strip представляет

    10 сезонов
    год выхода сериала: 1982
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.8 из 10
    Роль:Yob 1
  • Постер к сериалу Механик (1979 - 1994)

    Механик

    11 сезонов
    год выхода сериала: 1979 - 1994
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.8 из 10
    Роль:Warren
  • Постер к сериалу Улица коронации (1960)

    Улица коронации

    1 сезон
    год выхода сериала: 1960
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 5.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.6 из 10
    Роль:Barry

Вышедшие фильмы

  • Постер к фильму Малыши в дикой природе (2015)

    Малыши в дикой природе

    год выхода фильма: 2015
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    возрастное ограничение 6
    Эпизодиеская роль
  • Постер к сериалу Шкала времени (1982)

    Шкала времени

    28 сезонов
    год выхода сериала: 1982
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    Роль:Elder Sextus

Вышедшие фильмы

Вышедшие фильмы

Вышедшие фильмы

  • Постер к сериалу Pointless Celebrities (2010)

    Pointless Celebrities

    18 сезонов
    год выхода сериала: 2010
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    Эпизодиеская роль
  • Постер к сериалу Шоу Грэма Нортона (2007)

    Шоу Грэма Нортона

    34 сезона
    год выхода сериала: 2007
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.4 из 10
    Эпизодиеская роль
  • Постер к фильму Приключения молодого Индианы Джонса: Траншеи, ведущие в ад (1999)

    Приключения молодого Индианы Джонса: Траншеи, ведущие в ад

    год выхода фильма: 1999
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    возрастное ограничение 12
    В титрах не указанAndré
  • Постер к фильму Девочки любят иначе (1996)

    Девочки любят иначе

    год выхода фильма: 1996
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.0 из 10
    возрастное ограничение 18
    В титрах не указанв титрах не указан