Перейти к основному содержанию

Маргарита Корабельникова

фильмы, биография, фото
  • Актриса

Информация о персоне

Годы жизни
19 июня 1931 — 24 декабря 2021
90 лет
Место рождения
Кишинёв
Королевство Румыния
Знак зодиака
Близнецы
Карьера
1933 — 2007
Жанры
мультфильмсемейныйдетскиймюзиклкомедиядрамаприключенияфэнтезимелодрамавоенныйкриминалфантастикакороткометражкаисториямузыкаанимебоевиктриллервестернбиографияспортдетективдокументальный
Партнёры
Константин Орозалиев(в разводе)
Всего работ
235

Факты о фильме

  • Заслуженная артистка РСФСР (1983).

Фильмография

Рейтинг работ (Актер)

Вышедшие фильмы

Вышедшие фильмы

  • Постер к мультфильму «Ой, ребята, та-ра-ра! (1992)»

    Ой, ребята, та-ра-ра!

    год выхода мультфильма: 1992
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.3 из 10
    Актер дубляжаозвучка
  • Постер к мультфильму «Праздник новогодней елки (1991)»

    Праздник новогодней елки

    год выхода мультфильма: 1991
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.7 из 10
    Актер дубляжаозвучка
  • Постер к фильму «Гига, Ангел, Снежок и другие (1989)»

    Гига, Ангел, Снежок и другие

    год выхода фильма: 1989
    Актер дубляжаГига
  • Постер к фильму «Путешествия пана Кляксы (1986)»

    Путешествия пана Кляксы

    год выхода фильма: 1986
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Поезд со станции детства (1986)»

    Поезд со станции детства

    год выхода фильма: 1986
    Актер дубляжаСтас Семафоров
  • Постер к фильму «Латиноамериканец (1985)»

    Латиноамериканец

    год выхода фильма: 1985
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.8 из 10
    Актер дубляжаMarlena's son
  • Постер к фильму «Операция «Скрипичный футляр» (1985)»

    Операция «Скрипичный футляр»

    год выхода фильма: 1985
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Цепочка (1984)»

    Цепочка

    год выхода фильма: 1984
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Собака, остановившая войну (1984)»

    Собака, остановившая войну

    год выхода фильма: 1984
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Академия пана Кляксы (1983)»

    Академия пана Кляксы

    год выхода фильма: 1983
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.8 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Незнайка с нашего двора (1983)»

    Незнайка с нашего двора

    год выхода фильма: 1983
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    возрастное ограничение 6
    Актер дубляжаЛюбопытная
  • Постер к фильму «Незнайка с нашего двора (1983)»

    Незнайка с нашего двора

    год выхода фильма: 1983
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    возрастное ограничение 6
    Актер дубляжаВинтик
  • Постер к фильму «Незнайка с нашего двора (1983)»

    Незнайка с нашего двора

    год выхода фильма: 1983
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    возрастное ограничение 6
    Актер дубляжаПилюлькин
  • Постер к фильму «Незнайка с нашего двора (1983)»

    Незнайка с нашего двора

    год выхода фильма: 1983
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    возрастное ограничение 6
    Актер дубляжаНезнайка
  • Постер к фильму «Незнайка с нашего двора (1983)»

    Незнайка с нашего двора

    год выхода фильма: 1983
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    возрастное ограничение 6
    Актер дубляжаКнопочка
  • Постер к фильму «В ветвях черешни (1983)»

    В ветвях черешни

    год выхода фильма: 1983
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.0 из 10
    Актер дубляжаLin
  • Постер к фильму «Асиф, Васиф, Агасиф (1983)»

    Асиф, Васиф, Агасиф

    год выхода фильма: 1983
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    Актер дубляжаАсиф
  • Постер к фильму «Асиф, Васиф, Агасиф (1983)»

    Асиф, Васиф, Агасиф

    год выхода фильма: 1983
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    Актер дубляжаНана-банана
  • Постер к мультфильму «Властелины времени (1982)»

    Властелины времени

    год выхода мультфильма: 1982
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    Актер дубляжаJad
  • Постер к мультфильму «Как будто (1981)»

    Как будто

    год выхода мультфильма: 1981
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаозвучка
  • Постер к мультфильму «Отражение (1981)»

    Отражение

    год выхода мультфильма: 1981
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаозвучка
  • Постер к фильму «Черная курица, или Подземные жители (1980)»

    Черная курица, или Подземные жители

    год выхода фильма: 1980
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.0 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаАлёша Ланской
  • Постер к сериалу «Долгая дорога в дюнах (1980-1981)»

    Долгая дорога в дюнах

    1 сезон
    год выхода сериала: 1980-1981
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.9 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Новые приключения Муравья и Блохи (1980)»

    Новые приключения Муравья и Блохи

    год выхода фильма: 1980
    Актер дубляжаБлошка
  • Постер к сериалу «Второе рождение (1980)»

    Второе рождение

    год выхода сериала: 1980
    Актер дубляжаТаня
  • Постер к фильму «Весенняя Олимпиада, или Начальник хора (1979)»

    Весенняя Олимпиада, или Начальник хора

    год выхода фильма: 1979
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.1 из 10
    возрастное ограничение 6
    Актер дубляжаЛариса Линёва
  • Постер к фильму «Удивительные приключения Дениса Кораблева (1979)»

    Удивительные приключения Дениса Кораблева

    год выхода фильма: 1979
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.8 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаДенис Кораблев
  • Постер к фильму «Удивительные приключения Дениса Кораблева (1979)»

    Удивительные приключения Дениса Кораблева

    год выхода фильма: 1979
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.8 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаАлёнка
  • Постер к фильму «Осенние колокола (1978)»

    Осенние колокола

    год выхода фильма: 1978
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжабогатырь
  • Постер к фильму «Красная косынка (1977)»

    Красная косынка

    год выхода фильма: 1977
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.5 из 10
    Актер дубляжаSamet
  • Постер к фильму «Сказание о храбром витязе Фэт-Фрумосе (1977)»

    Сказание о храбром витязе Фэт-Фрумосе

    год выхода фильма: 1977
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.6 из 10
    Актер дубляжамальчик на празднике
  • Постер к фильму «Цена счастья (1977)»

    Цена счастья

    год выхода фильма: 1977
    Актер дубляжаСевиндж
  • Постер к фильму «Струны для гавайской гитары (1977)»

    Струны для гавайской гитары

    год выхода фильма: 1977
    Актер дубляжаВолодя Чичеров
  • Постер к аниме «Кругосветное путешествие Кота в сапогах (1976)»

    Кругосветное путешествие Кота в сапогах

    год выхода аниме: 1976
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    Актер дубляжаSmall Mouse
  • Постер к фильму «Приключения Травки (1976)»

    Приключения Травки

    год выхода фильма: 1976
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.8 из 10
    Актер дубляжаСолнечка
  • Постер к фильму «Тревога в дельте (1976)»

    Тревога в дельте

    год выхода фильма: 1976
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.1 из 10
    Актер дубляжаelevul Azimioara
  • Постер к фильму «Приключения Калле-сыщика (1976)»

    Приключения Калле-сыщика

    год выхода фильма: 1976
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    Актер дубляжаКалле Блюмквист
  • Постер к фильму «Волшебная книга Мурада (1976)»

    Волшебная книга Мурада

    год выхода фильма: 1976
    Актер дубляжаМурад
  • Постер к фильму «Поди-ка разберись (1976)»

    Поди-ка разберись

    год выхода фильма: 1976
    Актер дубляжаНикило
  • Постер к фильму «Грибной человек (1975)»

    Грибной человек

    год выхода фильма: 1975
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.8 из 10
    возрастное ограничение 16
    Актер дубляжаLucila / daughter
  • Постер к фильму «Приключения Буратино (1975)»

    Приключения Буратино

    год выхода фильма: 1975
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    Актер дубляжаАрлекин
  • Постер к фильму «Поговори со мной (1975)»

    Поговори со мной

    год выхода фильма: 1975
    Актер дубляжаРайта
  • Постер к фильму «Алиса здесь больше не живет (1974)»

    Алиса здесь больше не живет

    год выхода фильма: 1974
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    Актер дубляжаTommy (в титрах: Alfred Lutter)
  • Постер к фильму «Вояж (1974)»

    Вояж

    год выхода фильма: 1974
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.9 из 10
    Актер дубляжаNandino
  • Постер к фильму «Приключения в городе, которого нет (1974)»

    Приключения в городе, которого нет

    год выхода фильма: 1974
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    возрастное ограничение 6
    Актер дубляжаСлава Курочкин
  • Постер к сериалу «Рассказы о Кешке и его друзьях (1974)»

    Рассказы о Кешке и его друзьях

    год выхода сериала: 1974
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    возрастное ограничение 6
    Актер дубляжаЖенька
  • Постер к фильму «Страницы жизни (1974)»

    Страницы жизни

    год выхода фильма: 1974
    Актер дубляжасын
  • Постер к фильму «Страницы жизни (1974)»

    Страницы жизни

    год выхода фильма: 1974
    Актер дубляжаСевиндж
  • Постер к фильму «Белый клык (1973)»

    Белый клык

    год выхода фильма: 1973
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.0 из 10
    Актер дубляжаMitsah
  • Постер к фильму «Провал «Голубой змеи» (1973)»

    Провал «Голубой змеи»

    год выхода фильма: 1973
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    Актер дубляжаBabuscä
  • Постер к фильму «В пустыне и в джунглях (1973)»

    В пустыне и в джунглях

    год выхода фильма: 1973
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.4 из 10
    Актер дубляжаNel Rawlison
  • Постер к фильму «Боба и слон (1972)»

    Боба и слон

    год выхода фильма: 1972
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.0 из 10
    Актер дубляжаБоба
  • Постер к фильму «Вот и лето прошло... (1972)»

    Вот и лето прошло...

    год выхода фильма: 1972
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.9 из 10
    Актер дубляжаТёма
  • Постер к фильму «Кудесник за рулем (1971)»

    Кудесник за рулем

    год выхода фильма: 1971
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    Актер дубляжаKrysia
  • Постер к фильму «Второе дыхание (1971)»

    Второе дыхание

    год выхода фильма: 1971
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Расплата (1970)»

    Расплата

    год выхода фильма: 1970
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 5.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.6 из 10
    возрастное ограничение 16
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Ежи рождаются без колючек (1970)»

    Ежи рождаются без колючек

    год выхода фильма: 1970
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.7 из 10
    Актер дубляжаTedi
  • Постер к фильму «Шаг с крыши (1970)»

    Шаг с крыши

    год выхода фильма: 1970
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.4 из 10
    Актер дубляжаВитька Парамонов
  • Постер к фильму «Как мы искали Тишку (1970)»

    Как мы искали Тишку

    год выхода фильма: 1970
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.2 из 10
    Актер дубляжаМиша
  • Постер к мультфильму «Аистенок и пугало (1970)»

    Аистенок и пугало

    год выхода мультфильма: 1970
    Актер дубляжаозвучка
  • Постер к фильму «Только три ночи (1969)»

    Только три ночи

    год выхода фильма: 1969
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    Актер дубляжаМишка
  • Постер к фильму «Весна (1969)»

    Весна

    год выхода фильма: 1969
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.0 из 10
    Актер дубляжаVisak
  • Постер к фильму «Журавушка (1969)»

    Журавушка

    год выхода фильма: 1969
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.5 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаСерёжа
  • Постер к аниме «Кот в сапогах (1969)»

    Кот в сапогах

    год выхода аниме: 1969
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    Актер дубляжаLittle Mouse
  • Постер к фильму «Вальпараисо, моя любовь (1969)»

    Вальпараисо, моя любовь

    год выхода фильма: 1969
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    Актер дубляжаMarcelo
  • Постер к фильму «Ночь в пограничном лесу (1968)»

    Ночь в пограничном лесу

    год выхода фильма: 1968
    Актер дубляжаFritz
  • Постер к фильму «Длинный день Кольки Павлюкова (1968)»

    Длинный день Кольки Павлюкова

    год выхода фильма: 1968
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.5 из 10
    Актер дубляжаНюрка
  • Постер к фильму «Дубравка (1967)»

    Дубравка

    год выхода фильма: 1967
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаНаташка
  • Постер к фильму «Замерзшие молнии (1967)»

    Замерзшие молнии

    год выхода фильма: 1967
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.8 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Дедушка, Килиан и я (1967)»

    Дедушка, Килиан и я

    год выхода фильма: 1967
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    Актер дубляжаJozánek Karpisek
  • Постер к фильму «Отец – Дневник одной веры (1966)»

    Отец – Дневник одной веры

    год выхода фильма: 1966
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаTako as a child
  • Постер к фильму «Удивительная история, похожая на сказку (1966)»

    Удивительная история, похожая на сказку

    год выхода фильма: 1966
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.3 из 10
    Актер дубляжавнучка рыбака
  • Постер к фильму «Зимнее утро (1966)»

    Зимнее утро

    год выхода фильма: 1966
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    Актер дубляжаКатя
  • Постер к фильму «Фантазеры (1965)»

    Фантазеры

    год выхода фильма: 1965
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаМишутка
  • Постер к фильму «Рыцарь без доспехов (1965)»

    Рыцарь без доспехов

    год выхода фильма: 1965
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.9 из 10
    Актер дубляжаприятель Ванё
  • Постер к фильму «Жаркий полдень (1965)»

    Жаркий полдень

    год выхода фильма: 1965
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.0 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Бывает и так (1965)»

    Бывает и так

    год выхода фильма: 1965
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 5.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.1 из 10
    Актер дубляжаБатыр
  • Постер к фильму «Сказка о потерянном времени (1964)»

    Сказка о потерянном времени

    год выхода фильма: 1964
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Голубая чашка (1964)»

    Голубая чашка

    год выхода фильма: 1964
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.6 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаСветлана
  • Постер к фильму «Хотите — верьте, хотите — нет... (1964)»

    Хотите — верьте, хотите — нет...

    год выхода фильма: 1964
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.1 из 10
    Актер дубляжаМиша Сазонов
  • Постер к фильму «Хотите — верьте, хотите — нет... (1964)»

    Хотите — верьте, хотите — нет...

    год выхода фильма: 1964
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.1 из 10
    Актер дубляжаЭдик Курыкин
  • Постер к фильму «Хотите — верьте, хотите — нет... (1964)»

    Хотите — верьте, хотите — нет...

    год выхода фильма: 1964
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.1 из 10
    Актер дубляжаТолик Шульгин
  • Постер к фильму «Всё для Вас (1964)»

    Всё для Вас

    год выхода фильма: 1964
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаЛюлик
  • Постер к фильму «Деловые люди (1963)»

    Деловые люди

    год выхода фильма: 1963
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    Актер дубляжаДжонни Дорсет (новелла «Вождь краснокожих»)
  • Постер к фильму «Королевство кривых зеркал (1963)»

    Королевство кривых зеркал

    год выхода фильма: 1963
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаОля
  • Постер к фильму «Королевство кривых зеркал (1963)»

    Королевство кривых зеркал

    год выхода фильма: 1963
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаЯло
  • Постер к фильму «Погубленные жизни (1963)»

    Погубленные жизни

    год выхода фильма: 1963
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «На край света (1963)»

    На край света

    год выхода фильма: 1963
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    Актер дубляжаPietro (в титрах: Marietto Angeletti)
  • Постер к фильму «Ордена для вундеркиндов (1963)»

    Ордена для вундеркиндов

    год выхода фильма: 1963
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.9 из 10
    Актер дубляжаDolores
  • Постер к фильму «Половодье (1963)»

    Половодье

    год выхода фильма: 1963
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.1 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «713-й просит посадку (1962)»

    713-й просит посадку

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.7 из 10
    возрастное ограничение 18
    Актер дубляжаФреди
  • Постер к фильму «Охота за сапогом (1962)»

    Охота за сапогом

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.0 из 10
    Актер дубляжаZwillinge-Jack 1
  • Постер к фильму «Развод по-итальянски (1961)»

    Развод по-итальянски

    год выхода фильма: 1961
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.9 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаSisina
  • Постер к фильму «Старожил (1961)»

    Старожил

    год выхода фильма: 1961
    Актер дубляжамалыш
  • Постер к фильму «Старожил (1961)»

    Старожил

    год выхода фильма: 1961
    Актер дубляжаТаня Синицина
  • Постер к фильму «Дрессировщики (1961)»

    Дрессировщики

    год выхода фильма: 1961
    Актер дубляжаИриша
  • Постер к фильму «Дрессировщики (1961)»

    Дрессировщики

    год выхода фильма: 1961
    Актер дубляжаГриша
  • Постер к фильму «Слепой музыкант (1960)»

    Слепой музыкант

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.5 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаЭвелина в детстве
  • Постер к фильму «Симитрио (1960)»

    Симитрио

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.7 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Чистый душой (1960)»

    Чистый душой

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    Актер дубляжаDevesh Sharma / Debu
  • Постер к фильму «Конец старой Березовки (1960)»

    Конец старой Березовки

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.5 из 10
    Актер дубляжаБоря Курашов
  • Постер к мультфильму «Лиса, бобер и другие (1960)»

    Лиса, бобер и другие

    год выхода мультфильма: 1960
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    Актер дубляжаозвучка
  • Постер к фильму «Снежная сказка (1959)»

    Снежная сказка

    год выхода фильма: 1959
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаМитя
  • Постер к фильму «Снежная сказка (1959)»

    Снежная сказка

    год выхода фильма: 1959
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаЛеля
  • Постер к фильму «Белая кровь (1959)»

    Белая кровь

    год выхода фильма: 1959
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.0 из 10
    Актер дубляжаRosel Krefft
  • Постер к фильму «За жизнь Яна Кашпара (1959)»

    За жизнь Яна Кашпара

    год выхода фильма: 1959
    Актер дубляжаZuzanka Friedlová
  • Постер к фильму «Чужие дети (1958)»

    Чужие дети

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаЛия
  • Постер к фильму «Мамлюк (1958)»

    Мамлюк

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    Актер дубляжаХвича
  • Постер к фильму «Железный цветок (1958)»

    Железный цветок

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    Актер дубляжаRóbertke
  • Постер к фильму «Крик с улиц (1958)»

    Крик с улиц

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.4 из 10
    Актер дубляжаBarbie
  • Постер к фильму «Красные ребята (1958)»

    Красные ребята

    год выхода фильма: 1958
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Человек с тысячью лиц (1957)»

    Человек с тысячью лиц

    год выхода фильма: 1957
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Рита (1957)»

    Рита

    год выхода фильма: 1957
    Актер дубляжаРита / Инеса
  • Постер к фильму «Орёл 101 (1957)»

    Орёл 101

    год выхода фильма: 1957
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.5 из 10
    Актер дубляжаDanut Timus
  • Постер к фильму «На конечной остановке (1957)»

    На конечной остановке

    год выхода фильма: 1957
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    Актер дубляжаHanicka
  • Постер к фильму «Голубой горизонт (1957)»

    Голубой горизонт

    год выхода фильма: 1957
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    Актер дубляжаСаулюс
  • Постер к фильму «Машинист (1956)»

    Машинист

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.5 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    Актер дубляжаIl piccolo Sandro Marcocci
  • Постер к фильму «Следы остаются (1956)»

    Следы остаются

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    Актер дубляжаYuliya
  • Постер к фильму «Лейла и Габор (1956)»

    Лейла и Габор

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    Актер дубляжаVeronika
  • Постер к фильму «Красная кувшинка (1956)»

    Красная кувшинка

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.9 из 10
    Актер дубляжаSanda Neagoe
  • Постер к фильму «Мой дядя Хасинто (1956)»

    Мой дядя Хасинто

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    Актер дубляжаPepote
  • Постер к фильму «Две матери (1956)»

    Две матери

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    Актер дубляжаToni - Reporter
  • Постер к мультфильму «Как кошечка и собачка мыли пол (1956)»

    Как кошечка и собачка мыли пол

    год выхода мультфильма: 1956
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Райские птички (1956)»

    Райские птички

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Футболисты (1956)»

    Футболисты

    год выхода фильма: 1956
    Актер дубляжа
  • Постер к мультфильму «Девочка в джунглях (1956)»

    Девочка в джунглях

    год выхода мультфильма: 1956
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.9 из 10
    Актер дубляжаозвучка
  • Постер к фильму «Одни неприятности (1955)»

    Одни неприятности

    год выхода фильма: 1955
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    Актер дубляжаOlaf Clausen
  • Постер к фильму «Ребёнку нужна любовь (1955)»

    Ребёнку нужна любовь

    год выхода фильма: 1955
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    Актер дубляжаBetje
  • Постер к мультфильму «Сон маленькой Мэй (1955)»

    Сон маленькой Мэй

    год выхода мультфильма: 1955
    Актер дубляжаMei
  • Постер к мультфильму «Необыкновенный матч (1955)»

    Необыкновенный матч

    год выхода мультфильма: 1955
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.5 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    Актер дубляжаозвучка
  • Постер к фильму «Кнопка и Антон (1953)»

    Кнопка и Антон

    год выхода фильма: 1953
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    Актер дубляжаPünktchen
  • Постер к фильму «Великий Карузо (1951)»

    Великий Карузо

    год выхода фильма: 1951
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    Актер дубляжаMusetta as a Child
  • Постер к мультфильму «Как кошечка и собачка пекли торт (1951)»

    Как кошечка и собачка пекли торт

    год выхода мультфильма: 1951
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.9 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Жизнь и приключения Николаса Никльби (1947)»

    Жизнь и приключения Николаса Никльби

    год выхода фильма: 1947
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаMrs. Nickleby
  • Постер к фильму «Окраина (1933)»

    Окраина

    год выхода фильма: 1933
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    Актер дубляжаМарика Грешина

Вышедшие фильмы

Вышедшие фильмы

  • Постер к сериалу «Семья Зитаров (1990)»

    Семья Зитаров

    1 сезон
    год выхода сериала: 1990
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.7 из 10
    В титрах не указансын Карлиса
  • Постер к фильму «Тайные милости (1989)»

    Тайные милости

    год выхода фильма: 1989
    В титрах не указанСашок
  • Постер к фильму «Легенда древних гор (1988)»

    Легенда древних гор

    год выхода фильма: 1988
    В титрах не указансосед Мереда
  • Постер к фильму «Право решать (1986)»

    Право решать

    год выхода фильма: 1986
    В титрах не указанСердар
  • Постер к фильму «Фраги — Разлученный со счастьем (1984)»

    Фраги — Разлученный со счастьем

    год выхода фильма: 1984
    В титрах не указанМахтумкули в детстве / Овез
  • Постер к фильму «Когда сдают тормоза (1984)»

    Когда сдают тормоза

    год выхода фильма: 1984
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.1 из 10
    возрастное ограничение 6
    В титрах не указанмалыш на велосипеде
  • Постер к фильму «Сказка старого дуба (1984)»

    Сказка старого дуба

    год выхода фильма: 1984
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    В титрах не указандочь Намаза
  • Постер к фильму «Витя Глушаков — друг апачей (1983)»

    Витя Глушаков — друг апачей

    год выхода фильма: 1983
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    В титрах не указанПетушкова
  • Постер к фильму «Долгий млечный путь (1983)»

    Долгий млечный путь

    год выхода фильма: 1983
    В титрах не указанребёнок Малика / Колька
  • Постер к фильму «Лома — забытый друг (1982)»

    Лома — забытый друг

    год выхода фильма: 1982
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.4 из 10
    В титрах не указансын пастуха
  • Постер к фильму «Кража (1982)»

    Кража

    год выхода фильма: 1982
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.5 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    возрастное ограничение 12
    В титрах не указанТомми
  • Постер к фильму «Шляпа (1981)»

    Шляпа

    год выхода фильма: 1981
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.4 из 10
    возрастное ограничение 12
    В титрах не указанПетька / Аня Денисова
  • Постер к фильму «Крепыш (1981)»

    Крепыш

    год выхода фильма: 1981
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.0 из 10
    В титрах не указанЖизель
  • Постер к фильму «Особо важное задание (1980)»

    Особо важное задание

    год выхода фильма: 1980
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    возрастное ограничение 12
    В титрах не указанАлёша Кириллов
  • Постер к фильму «Золотая осень (1980)»

    Золотая осень

    год выхода фильма: 1980
    В титрах не указанУлан
  • Постер к сериалу «Карл Маркс: Молодые годы (1980)»

    Карл Маркс: Молодые годы

    1 сезон
    год выхода сериала: 1980
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.6 из 10
    возрастное ограничение 12
    В титрах не указандочь Маркса
  • Постер к фильму «Простите нас (1979)»

    Простите нас

    год выхода фильма: 1979
    В титрах не указанученик Марии Петровны
  • Постер к фильму «Я придумываю песню (1978)»

    Я придумываю песню

    год выхода фильма: 1978
    В титрах не указанмальчик на прослушивании / сестра Соны
  • Постер к фильму «Дон Кихот моего детства (1978)»

    Дон Кихот моего детства

    год выхода фильма: 1978
    В титрах не указанТалгатик
  • Постер к фильму «Садись рядом, Мишка (1977)»

    Садись рядом, Мишка

    год выхода фильма: 1977
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.8 из 10
    возрастное ограничение 6
    В титрах не указандевочка с коклюшем
  • Постер к сериалу «Личное счастье (1977)»

    Личное счастье

    1 сезон
    год выхода сериала: 1977
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.2 из 10
    В титрах не указанВика / Оксана
  • Постер к фильму «Не верь крику ночной птицы (1976)»

    Не верь крику ночной птицы

    год выхода фильма: 1976
    В титрах не указанОля в детстве / Митикэ
  • Постер к фильму «Горькая ягода (1975)»

    Горькая ягода

    год выхода фильма: 1975
    В титрах не указанИззатик
  • Постер к фильму «Оглянись, найдешь друзей (1975)»

    Оглянись, найдешь друзей

    год выхода фильма: 1975
    В титрах не указанБибо / студентка
  • Постер к фильму «Вот и лето прошло... (1972)»

    Вот и лето прошло...

    год выхода фильма: 1972
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.9 из 10
    В титрах не указанвокал
  • Постер к фильму «Шок и Шер (1971)»

    Шок и Шер

    год выхода фильма: 1971
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.6 из 10
    В титрах не указанСапарбек
  • Постер к фильму «Фантазеры (1965)»

    Фантазеры

    год выхода фильма: 1965
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    возрастное ограничение 12
    В титрах не указандевочка из дома на горке
  • Постер к фильму «Зелёный огонёк (1964)»

    Зелёный огонёк

    год выхода фильма: 1964
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    возрастное ограничение 16
    В титрах не указансестра Люси
  • Постер к фильму «Тишины не будет (1962)»

    Тишины не будет

    год выхода фильма: 1962
    В титрах не указанмальчик-почтальон / Наргиз
  • Постер к фильму «Маленькие истории о детях, которые... (1961)»

    Маленькие истории о детях, которые...

    год выхода фильма: 1961
    В титрах не указанРустамчик / Дильбар
  • Постер к фильму «Русский сувенир (1960)»

    Русский сувенир

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 4.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.1 из 10
    возрастное ограничение 12
    В титрах не указанДиамаре Сафонова
  • Постер к фильму «Потерянная фотография (1959)»

    Потерянная фотография

    год выхода фильма: 1959
    В титрах не указанМарина
  • Постер к фильму «Сомбреро (1959)»

    Сомбреро

    год выхода фильма: 1959
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.1 из 10
    В титрах не указанШурик Тычинкин / Аллочка / Адриан
  • Постер к фильму «Голубой горизонт (1957)»

    Голубой горизонт

    год выхода фильма: 1957
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    В титрах не указанВергута
  • Постер к фильму «Заноза (1956)»

    Заноза

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    возрастное ограничение 6
    В титрах не указанВалико
  • Постер к фильму «Дочь степей (1954)»

    Дочь степей

    год выхода фильма: 1954
    В титрах не указанНуржамал в детстве