Перейти к основному содержанию

Яков Беленький

фильмы, биография, фото
  • Актер

Информация о персоне

Годы жизни
18 февраля 1915 — 2 февраля 1989
73 года
Место рождения
Петроград
Российская империя
Знак зодиака
Водолей
Карьера
1939 — 1985
Жанры
фантастикадрамадетективкомедиямузыкафэнтезибиографиябоевиксемейныйисториямелодрамаприключениядетскийкриминалмультфильмтриллервоенныймюзиклвестернкороткометражкафильм-нуар
Всего работ
233

Факты о фильме

  • В 1941 г. окончил актерский факультет Театрального училища имени Щепкина.

Фильмография

Рейтинг работ (Актер)

Вышедшие фильмы

  • Постер к фильму «Корабль пришельцев (1985)»

    Корабль пришельцев

    год выхода фильма: 1985
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.6 из 10
    Актер
  • Постер к сериалу «Инспектор Лосев (1982)»

    Инспектор Лосев

    1 сезон
    год выхода сериала: 1982
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.6 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер
  • Постер к фильму «Карнавал (1981)»

    Карнавал

    год выхода фильма: 1981
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:сосед
  • Постер к фильму «Мы, нижеподписавшиеся (1980)»

    Мы, нижеподписавшиеся

    год выхода фильма: 1980
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.8 из 10
    Актер
  • Постер к фильму «История одного подзатыльника (1980)»

    История одного подзатыльника

    год выхода фильма: 1980
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 5.9 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:прохожий с собакой у телеателье
  • Постер к фильму «Замурованные в стекле (1978)»

    Замурованные в стекле

    год выхода фильма: 1978
    Актер
  • Постер к фильму «Плата за истину (1978)»

    Плата за истину

    год выхода фильма: 1978
    Актер
  • Постер к фильму «Кольца Альманзора (1977)»

    Кольца Альманзора

    год выхода фильма: 1977
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:Кохинур
  • Постер к сериалу «Дни хирурга Мишкина (1976)»

    Дни хирурга Мишкина

    1 сезон
    год выхода сериала: 1976
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.5 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    Роль:член комиссии
  • Постер к фильму «Что с тобой происходит? (1975)»

    Что с тобой происходит?

    год выхода фильма: 1975
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.3 из 10
    возрастное ограничение 6
    Роль:Арсен Георгиевич
  • Постер к сериалу «Руслан и Людмила (1972)»

    Руслан и Людмила

    1 сезон
    год выхода сериала: 1972
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:отец Ратмира
  • Постер к фильму «Один из нас (1971)»

    Один из нас

    год выхода фильма: 1971
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.0 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер
  • Постер к фильму «Держись за облака (1971)»

    Держись за облака

    год выхода фильма: 1971
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 4.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.2 из 10
    возрастное ограничение 16
    Актер
  • Постер к фильму «Корона Российской империи, или Снова неуловимые (1970)»

    Корона Российской империи, или Снова неуловимые

    год выхода фильма: 1970
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.6 из 10
    возрастное ограничение 12
    Роль:шотландец
  • Постер к фильму «Волшебная лампа Аладдина (1967)»

    Волшебная лампа Аладдина

    год выхода фильма: 1967
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    возрастное ограничение 6
    Актер
  • Постер к фильму «Сказка о царе Салтане (1966)»

    Сказка о царе Салтане

    год выхода фильма: 1966
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.5 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    Роль:корабельщик
  • Постер к фильму «Легкая жизнь (1964)»

    Легкая жизнь

    год выхода фильма: 1964
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    Актер
  • Постер к фильму «Белые ночи (1959)»

    Белые ночи

    год выхода фильма: 1959
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    Роль:герцог

Вышедшие фильмы

  • Постер к фильму «Пожар (1984)»

    Пожар

    год выхода фильма: 1984
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 4.9 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Откройте, полиция! (1984)»

    Откройте, полиция!

    год выхода фильма: 1984
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    возрастное ограничение 16
    Актер дубляжаVidal
  • Постер к фильму «Тайна «Черных дроздов» (1983)»

    Тайна «Черных дроздов»

    год выхода фильма: 1983
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    Актер дубляжапрофессор Бернерсдорф
  • Постер к фильму «Новые приключения Акмаля (1983)»

    Новые приключения Акмаля

    год выхода фильма: 1983
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.1 из 10
    Актер дубляжахан
  • Постер к мультфильму «Властелины времени (1982)»

    Властелины времени

    год выхода мультфильма: 1982
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Огарева, 6 (1981)»

    Огарева, 6

    год выхода фильма: 1981
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.3 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаМихаил Дмитриевич
  • Постер к фильму «Тысяча миллиардов долларов (1981)»

    Тысяча миллиардов долларов

    год выхода фильма: 1981
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.0 из 10
    возрастное ограничение 16
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Вот вернется папа (1981)»

    Вот вернется папа

    год выхода фильма: 1981
    Актер дубляжаСерхан-ага
  • Постер к фильму «Инспектор-разиня (1980)»

    Инспектор-разиня

    год выхода фильма: 1980
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    возрастное ограничение 18
    Актер дубляжаLe commissaire-divisionnaire Vermillot
  • Постер к фильму «Двадцать шесть дней из жизни Достоевского (1980)»

    Двадцать шесть дней из жизни Достоевского

    год выхода фильма: 1980
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.8 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Все звезды (1979)»

    Все звезды

    год выхода фильма: 1979
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.3 из 10
    Актер дубляжаAuguste
  • Постер к фильму «Любовь и ярость (1978)»

    Любовь и ярость

    год выхода фильма: 1978
    Актер дубляжахозяин тайного дома
  • Постер к фильму «Прощальная песня любви (1978)»

    Прощальная песня любви

    год выхода фильма: 1978
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.1 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Август без императора (1978)»

    Август без императора

    год выхода фильма: 1978
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    Актер дубляжаShigeo Hyodo
  • Постер к фильму «Ученик Эскулапа (1977)»

    Ученик Эскулапа

    год выхода фильма: 1977
    Актер дубляжаАлмасхан
  • Постер к фильму «А что, если поесть шпината? (1977)»

    А что, если поесть шпината?

    год выхода фильма: 1977
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.0 из 10
    Актер дубляжаprofesor Neubauer
  • Постер к фильму «Рача, любовь моя (1977)»

    Рача, любовь моя

    год выхода фильма: 1977
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.0 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Удар в спину (1977)»

    Удар в спину

    год выхода фильма: 1977
    Актер дубляжаДадашлы
  • Постер к фильму «Дервиш взрывает Париж (1976)»

    Дервиш взрывает Париж

    год выхода фильма: 1976
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.7 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Городок Анара (1976)»

    Городок Анара

    год выхода фильма: 1976
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.0 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Вендетта по-корсикански (1976)»

    Вендетта по-корсикански

    год выхода фильма: 1976
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.6 из 10
    Актер дубляжаCamille Conségude
  • Постер к сериалу «Жизнь и смерть Фердинанда Люса (1976)»

    Жизнь и смерть Фердинанда Люса

    1 сезон
    год выхода сериала: 1976
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.8 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаДжозеф Лим
  • Постер к мультфильму «Бегемот Гуго (1975)»

    Бегемот Гуго

    год выхода мультфильма: 1975
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.8 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Чирики и Чикотела (1975)»

    Чирики и Чикотела

    год выхода фильма: 1975
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.7 из 10
    Актер дубляжасвященник
  • Постер к фильму «Марк Твен против (1975)»

    Марк Твен против

    год выхода фильма: 1975
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжарепортер
  • Постер к фильму «Эликсир молодости (1975)»

    Эликсир молодости

    год выхода фильма: 1975
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Странствующие рыцари (1975)»

    Странствующие рыцари

    год выхода фильма: 1975
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    Актер дубляжаArdalioni
  • Постер к фильму «Гнев (1974)»

    Гнев

    год выхода фильма: 1974
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.5 из 10
    Актер дубляжаКоста-Фору
  • Постер к фильму «Невероятные приключения итальянцев в России (1973)»

    Невероятные приключения итальянцев в России

    год выхода фильма: 1973
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжадоктор
  • Постер к фильму «Золотое путешествие Синдбада (1973)»

    Золотое путешествие Синдбада

    год выхода фильма: 1973
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.8 из 10
    Актер дубляжаThe Oracle of all knowledge
  • Постер к фильму «Апачи (1973)»

    Апачи

    год выхода фильма: 1973
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.9 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаRamon
  • Постер к фильму «Провал «Голубой змеи» (1973)»

    Провал «Голубой змеи»

    год выхода фильма: 1973
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    Актер дубляжаOnufrei
  • Постер к фильму «Убийство Маттеотти (1973)»

    Убийство Маттеотти

    год выхода фильма: 1973
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.0 из 10
    Актер дубляжаFilippo Turati
  • Постер к фильму «Мальчишку звали капитаном (1973)»

    Мальчишку звали капитаном

    год выхода фильма: 1973
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.6 из 10
    Актер дубляжаПетр Иванович Бойко
  • Постер к фильму «Текумзе (1972)»

    Текумзе

    год выхода фильма: 1972
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.6 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаMcKew
  • Постер к фильму «Гойя, или тяжкий путь познания (1971)»

    Гойя, или тяжкий путь познания

    год выхода фильма: 1971
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Есения (1971)»

    Есения

    год выхода фильма: 1971
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.3 из 10
    возрастное ограничение 18
    Актер дубляжаPatriarca
  • Постер к фильму «Родник Эгнар (1971)»

    Родник Эгнар

    год выхода фильма: 1971
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.5 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.0 из 10
    возрастное ограничение 18
    Актер дубляжа
  • Постер к сериалу «Кыз-Жибек (1971)»

    Кыз-Жибек

    1 сезон
    год выхода сериала: 1971
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.9 из 10
    возрастное ограничение 18
    Актер дубляжаБазарбай
  • Постер к фильму «Горячие тропы (1971)»

    Горячие тропы

    год выхода фильма: 1971
    Актер дубляжашеф разведки
  • Постер к мультфильму «Лабиринт (1971)»

    Лабиринт

    год выхода мультфильма: 1971
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    возрастное ограничение 6
    Актер дубляжаХирон
  • Постер к фильму «Жил певчий дрозд (1970)»

    Жил певчий дрозд

    год выхода фильма: 1970
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    возрастное ограничение 18
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Гибель Черного консула (1970)»

    Гибель Черного консула

    год выхода фильма: 1970
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 5.3 из 10
    Актер дубляжаХудояр Пансад
  • Постер к фильму «Кувшин (1970)»

    Кувшин

    год выхода фильма: 1970
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.8 из 10
    Актер дубляжаГогия
  • Постер к фильму «Конформист (1970)»

    Конформист

    год выхода фильма: 1970
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.9 из 10
    возрастное ограничение 18
    Актер дубляжаIl colonnello
  • Постер к фильму «Перстень княгини Анны (1970)»

    Перстень княгини Анны

    год выхода фильма: 1970
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.3 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Третья дочь (1970)»

    Третья дочь

    год выхода фильма: 1970
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Битва на Неретве (1969)»

    Битва на Неретве

    год выхода фильма: 1969
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.0 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Мы и наши горы (1969)»

    Мы и наши горы

    год выхода фильма: 1969
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.2 из 10
    Актер дубляжаИшхан
  • Постер к фильму «У богатой госпожи (1969)»

    У богатой госпожи

    год выхода фильма: 1969
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    Актер дубляжаФридис
  • Постер к фильму «Золото Маккенны (1968)»

    Золото Маккенны

    год выхода фильма: 1968
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаThe Preacher
  • Постер к фильму «24-25 не возвращается (1968)»

    24-25 не возвращается

    год выхода фильма: 1968
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.9 из 10
    возрастное ограничение 16
    Актер дубляжамайор Гругаст
  • Постер к фильму «Завод рабов (1968)»

    Завод рабов

    год выхода фильма: 1968
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Времена землемеров (1968)»

    Времена землемеров

    год выхода фильма: 1968
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Чингачгук – Большой Змей (1967)»

    Чингачгук – Большой Змей

    год выхода фильма: 1967
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.0 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаTom Hutter
  • Постер к фильму «Шкатулка с сюрпризом (1967)»

    Шкатулка с сюрпризом

    год выхода фильма: 1967
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    Актер дубляжаcolonel
  • Постер к фильму «Македонская кровавая свадьба (1967)»

    Македонская кровавая свадьба

    год выхода фильма: 1967
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.9 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Измена (1967)»

    Измена

    год выхода фильма: 1967
    Актер дубляжаКурбаши
  • Постер к фильму «Морские рассказы (1967)»

    Морские рассказы

    год выхода фильма: 1967
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 5.9 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаПётр Карпов (новелла «Афера»)
  • Постер к фильму «Следствие продолжается (1966)»

    Следствие продолжается

    год выхода фильма: 1966
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 5.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Как солдат от войска отстал (1966)»

    Как солдат от войска отстал

    год выхода фильма: 1966
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.7 из 10
    Актер дубляжасвященник
  • Постер к фильму «Он убивать не хотел (1966)»

    Он убивать не хотел

    год выхода фильма: 1966
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.5 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    Актер дубляжасвященник
  • Постер к фильму «Люди из фургонов (1966)»

    Люди из фургонов

    год выхода фильма: 1966
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.7 из 10
    Актер дубляжаDirector
  • Постер к фильму «Фараон (1965)»

    Фараон

    год выхода фильма: 1965
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаHiram
  • Постер к фильму «Миха (1965)»

    Миха

    год выхода фильма: 1965
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    Актер дубляжаотец
  • Постер к фильму «Молочник из Мяэкюла (1965)»

    Молочник из Мяэкюла

    год выхода фильма: 1965
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    Актер дубляжаKuru-Jaan
  • Постер к фильму «Разиня (1965)»

    Разиня

    год выхода фильма: 1965
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    Актер дубляжаUn complice de Saroyan
  • Постер к фильму «Сыновья Большой Медведицы (1965)»

    Сыновья Большой Медведицы

    год выхода фильма: 1965
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.8 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаMatotaupa (в титрах: A.P. Hoffmann)
  • Постер к фильму «Гений дзюдо (1965)»

    Гений дзюдо

    год выхода фильма: 1965
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    возрастное ограничение 16
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Им было восемнадцать (1965)»

    Им было восемнадцать

    год выхода фильма: 1965
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.3 из 10
    Актер дубляжаПарка
  • Постер к фильму «Недостойная старая дама (1965)»

    Недостойная старая дама

    год выхода фильма: 1965
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    Актер дубляжаErnest - le patron du Zanzibar
  • Постер к фильму «Роза севера (1965)»

    Роза севера

    год выхода фильма: 1965
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.8 из 10
    Актер дубляжаKlozberg
  • Постер к фильму «Одержимый (1965)»

    Одержимый

    год выхода фильма: 1965
    Актер дубляжаСафар-бай
  • Постер к мультфильму «Гунан-Батор (1965)»

    Гунан-Батор

    год выхода мультфильма: 1965
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.0 из 10
    возрастное ограничение 6
    Актер дубляжаозвучка
  • Постер к фильму «Белый караван (1964)»

    Белый караван

    год выхода фильма: 1964
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.5 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаГлихо
  • Постер к фильму «Золотой гусь (1964)»

    Золотой гусь

    год выхода фильма: 1964
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.4 из 10
    возрастное ограничение 6
    Актер дубляжаWirt
  • Постер к фильму «За мной, канальи! (1964)»

    За мной, канальи!

    год выхода фильма: 1964
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    возрастное ограничение 6
    Актер дубляжаFinanzminister
  • Постер к фильму «Вперед, Франция! (1964)»

    Вперед, Франция!

    год выхода фильма: 1964
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Бунтарь в маске (1964)»

    Бунтарь в маске

    год выхода фильма: 1964
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.7 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Тысяча ночей на ложе из камня (1964)»

    Тысяча ночей на ложе из камня

    год выхода фильма: 1964
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.0 из 10
    Актер дубляжаАнвар Миян
  • Постер к фильму «Волшебный халат (1964)»

    Волшебный халат

    год выхода фильма: 1964
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    Актер дубляжаСердар
  • Постер к фильму «Волшебный халат (1964)»

    Волшебный халат

    год выхода фильма: 1964
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    Актер дубляжаполководец
  • Постер к фильму «Призрак «Принцессы Индии» (1963)»

    Призрак «Принцессы Индии»

    год выхода фильма: 1963
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    Актер дубляжаBunburry
  • Постер к фильму «У французских каминов (1963)»

    У французских каминов

    год выхода фильма: 1963
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.8 из 10
    Актер дубляжаBourguignon
  • Постер к фильму «Ордена для вундеркиндов (1963)»

    Ордена для вундеркиндов

    год выхода фильма: 1963
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.9 из 10
    Актер дубляжаGrotzinger
  • Постер к фильму «Где Ахмед? (1963)»

    Где Ахмед?

    год выхода фильма: 1963
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.0 из 10
    Актер дубляжаАхмед-мастер
  • Постер к фильму «Самолеты не приземлились (1963)»

    Самолеты не приземлились

    год выхода фильма: 1963
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Убить пересмешника (1962)»

    Убить пересмешника

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.3 из 10
    возрастное ограничение 18
    Актер дубляжаSpence Robinson
  • Постер к фильму «Обет (1962)»

    Обет

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.3 из 10
    Актер дубляжаGalego
  • Постер к фильму «Банда подлецов (1962)»

    Банда подлецов

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.1 из 10
    Актер дубляжаAutista camioncino
  • Постер к фильму «Дьявол и десять заповедей (1962)»

    Дьявол и десять заповедей

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаDieu / God (segment "Un seul Dieu tu adoreras")
  • Постер к фильму «Ограбление по-итальянски (1962)»

    Ограбление по-итальянски

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «300 спартанцев (1962)»

    300 спартанцев

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Наследство казначея Стамбула (1962)»

    Наследство казначея Стамбула

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.8 из 10
    Актер дубляжаBrazovics
  • Постер к фильму «Милое семейство (1962)»

    Милое семейство

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    Актер дубляжаSkibsreder Jacob Friis
  • Постер к фильму «Смерть на острове Сахарного тростника (1962)»

    Смерть на острове Сахарного тростника

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.2 из 10
    Актер дубляжаGilberti
  • Постер к фильму «В небе нет решеток (1962)»

    В небе нет решеток

    год выхода фильма: 1962
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Кот под шлемом (1962)»

    Кот под шлемом

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.8 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Ледоход (1962)»

    Ледоход

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    Актер дубляжаLaas
  • Постер к фильму «Письма Росалии (1962)»

    Письма Росалии

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    Актер дубляжаDon César Pedrero
  • Постер к фильму «Стук почтальона (1962)»

    Стук почтальона

    год выхода фильма: 1962
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.4 из 10
    Актер дубляжаSam
  • Постер к фильму «Нюрнбергский процесс (1961)»

    Нюрнбергский процесс

    год выхода фильма: 1961
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.3 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаMaj. Abe Radnitz
  • Постер к фильму «Вечера на хуторе близ Диканьки (1961)»

    Вечера на хуторе близ Диканьки

    год выхода фильма: 1961
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.5 из 10
    186 место из TOП 250 по Кинопоиску
    возрастное ограничение 6
    Актер дубляжаПацюк
  • Постер к фильму «Вакантное место (1961)»

    Вакантное место

    год выхода фильма: 1961
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.9 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Три мушкетера: Подвески королевы (1961)»

    Три мушкетера: Подвески королевы

    год выхода фильма: 1961
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.6 из 10
    возрастное ограничение 6
    Актер дубляжаBonacieux
  • Постер к фильму «Три мушкетера: Месть миледи (1961)»

    Три мушкетера: Месть миледи

    год выхода фильма: 1961
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаBonacieux
  • Постер к фильму «Чудо отца Малахиаса (1961)»

    Чудо отца Малахиаса

    год выхода фильма: 1961
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    Актер дубляжаBishop Willi Reuschel
  • Постер к фильму «Квартал «Мечта» (1961)»

    Квартал «Мечта»

    год выхода фильма: 1961
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.0 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Костры горят (1961)»

    Костры горят

    год выхода фильма: 1961
    Актер дубляжаХосро
  • Постер к фильму «Крестоносцы (1960)»

    Крестоносцы

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Люди с поезда (1960)»

    Люди с поезда

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Симитрио (1960)»

    Симитрио

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.7 из 10
    Актер дубляжаDon Cipriano
  • Постер к фильму «Лучше уметь, чем иметь (1960)»

    Лучше уметь, чем иметь

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    Актер дубляжаPredsednik zirija
  • Постер к фильму «Скорый до Остравы (1960)»

    Скорый до Остравы

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по IMDB. Оценка 4.4 из 10
    Актер дубляжаVáclav Snábl
  • Постер к фильму «Уличный регулировщик (1960)»

    Уличный регулировщик

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    Актер дубляжаThe Old Shepherd
  • Постер к фильму «Тайна шифра (1960)»

    Тайна шифра

    год выхода фильма: 1960
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    Актер дубляжаG-ral voinescu (в титрах: Al. Radulescu)
  • Постер к фильму «Девушка Тянь-Шаня (1960)»

    Девушка Тянь-Шаня

    год выхода фильма: 1960
    Актер дубляжаАширбай
  • Постер к фильму «В джазе только девушки (1959)»

    В джазе только девушки

    год выхода фильма: 1959
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.2 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаSpats' Henchman
  • Постер к фильму «Косоглазое счастье (1959)»

    Косоглазое счастье

    год выхода фильма: 1959
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    Актер дубляжаMaj. Wrona-Wronski
  • Постер к фильму «Улица Прэри (1959)»

    Улица Прэри

    год выхода фильма: 1959
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    Актер дубляжаM. Gildas
  • Постер к фильму «Горбун (1959)»

    Горбун

    год выхода фильма: 1959
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    возрастное ограничение 6
    Актер дубляжаUn vieux gitan
  • Постер к фильму «Двенадцать девушек и один мужчина (1959)»

    Двенадцать девушек и один мужчина

    год выхода фильма: 1959
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 5.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.0 из 10
    Актер дубляжаBürgermeister Fuchs
  • Постер к фильму «Скандал из-за Баси (1959)»

    Скандал из-за Баси

    год выхода фильма: 1959
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.6 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Место на земле (1959)»

    Место на земле

    год выхода фильма: 1959
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.8 из 10
    Актер дубляжаEdmund
  • Постер к фильму «Когда цветут розы (1959)»

    Когда цветут розы

    год выхода фильма: 1959
    Актер дубляжаКадыр
  • Постер к фильму «Ключ (1958)»

    Ключ

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    Актер дубляжаHotel Porter
  • Постер к фильму «Щенки (1958)»

    Щенки

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.6 из 10
    Актер дубляжаOta's father
  • Постер к фильму «По путевке Ленина (1958)»

    По путевке Ленина

    год выхода фильма: 1958
    Актер дубляжаКурбаши
  • Постер к фильму «Отверженные (1958)»

    Отверженные

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаLe colonel-baron Georges Pontmercy
  • Постер к фильму «Отверженные (1958)»

    Отверженные

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаLe bagnard Cochepaille
  • Постер к фильму «Отверженные (1958)»

    Отверженные

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаUn charretier (в титрах: Coutet)
  • Постер к фильму «Двое с большой реки (1958)»

    Двое с большой реки

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.6 из 10
    Актер дубляжаLothar
  • Постер к фильму «Эскадрилья «Летучая мышь» (1958)»

    Эскадрилья «Летучая мышь»

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.0 из 10
    Актер дубляжаGeneral Lee
  • Постер к фильму «Тихая квартира (1958)»

    Тихая квартира

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 4.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    Актер дубляжаBakos
  • Постер к фильму «Седьмое путешествие Синдбада (1958)»

    Седьмое путешествие Синдбада

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.5 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.0 из 10
    Актер дубляжаKarim
  • Постер к фильму «Пепел и алмаз (1958)»

    Пепел и алмаз

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.7 из 10
    возрастное ограничение 18
    Актер дубляжаSwiecki
  • Постер к фильму «Бесхарактерный мужчина (1958)»

    Бесхарактерный мужчина

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    Актер дубляжаBeppe Colamonici
  • Постер к фильму «Нет сильнее любви (1958)»

    Нет сильнее любви

    год выхода фильма: 1958
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Первый экзамен (1958)»

    Первый экзамен

    год выхода фильма: 1958
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Королевство Кэмпбелла (1957)»

    Королевство Кэмпбелла

    год выхода фильма: 1957
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.3 из 10
    Актер дубляжаJames MacDonald
  • Постер к фильму «Афера в казино (1957)»

    Афера в казино

    год выхода фильма: 1957
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.5 из 10
    Актер дубляжаSörmann
  • Постер к фильму «Девять жизней (1957)»

    Девять жизней

    год выхода фильма: 1957
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.5 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    Актер дубляжаBestefar
  • Постер к фильму «Их вёл Сун Цзинши (1957)»

    Их вёл Сун Цзинши

    год выхода фильма: 1957
    Актер дубляжаZhang Chongde
  • Постер к фильму «12 разгневанных мужчин (1956)»

    12 разгневанных мужчин

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.5 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 9.0 из 10
    110 место из TOП 250 по Кинопоиску
    возрастное ограничение 16
    Актер дубляжаJuror 10
  • Постер к фильму «Вокруг Света за 80 дней (1956)»

    Вокруг Света за 80 дней

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    Актер дубляжаReform Club Member
  • Постер к фильму «Жажда жизни (1956)»

    Жажда жизни

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    возрастное ограничение 16
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Авиценна (1956)»

    Авиценна

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    Актер дубляжаЧагани
  • Постер к фильму «Дон Жуан (1956)»

    Дон Жуан

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.9 из 10
    возрастное ограничение 16
    Актер дубляжаDon Ramón
  • Постер к фильму «Капитан из Кёльна (1956)»

    Капитан из Кёльна

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    Актер дубляжаBürgermeister Dr. Seekatz
  • Постер к фильму «Господин учитель Ганнибал (1956)»

    Господин учитель Ганнибал

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    возрастное ограничение 16
    Актер дубляжаSchwarz Béni
  • Постер к фильму «Необыкновенная карьера (1956)»

    Необыкновенная карьера

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.4 из 10
    Актер дубляжаChairman Artur Rakowiecki
  • Постер к фильму «Варшавская сирена (1956)»

    Варшавская сирена

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.1 из 10
    Актер дубляжаDziwun
  • Постер к фильму «Крыша (1956)»

    Крыша

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    Актер дубляжаFrancesco
  • Постер к фильму «Две матери (1956)»

    Две матери

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    Актер дубляжаDollmann
  • Постер к фильму «Гаспароне (1956)»

    Гаспароне

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по IMDB. Оценка 4.3 из 10
    Актер дубляжаEinheimische
  • Постер к фильму «Сила мундира (1956)»

    Сила мундира

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Волшебная свирель (1956)»

    Волшебная свирель

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    Актер дубляжаWizard
  • Постер к фильму «Фальшивый кумир (1956)»

    Фальшивый кумир

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    Актер дубляжаKec
  • Постер к фильму «Вина Владимира Ольмера (1956)»

    Вина Владимира Ольмера

    год выхода фильма: 1956
    Актер дубляжаIng. Benda - father
  • Постер к фильму «Не та, так эта (1956)»

    Не та, так эта

    год выхода фильма: 1956
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.5 из 10
    Актер дубляжаКочи-Аскер
  • Постер к фильму «Большие манёвры (1955)»

    Большие манёвры

    год выхода фильма: 1955
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаLe colonel
  • Постер к фильму «Крушение эмирата (1955)»

    Крушение эмирата

    год выхода фильма: 1955
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаИбрагим-вор
  • Постер к фильму «Любимая песня (1955)»

    Любимая песня

    год выхода фильма: 1955
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.5 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.9 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Кровавая дорога (1955)»

    Кровавая дорога

    год выхода фильма: 1955
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.2 из 10
    Актер дубляжаKetil
  • Постер к фильму «Эрнст Тельман — вождь своего класса (1955)»

    Эрнст Тельман — вождь своего класса

    год выхода фильма: 1955
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.4 из 10
    Актер дубляжаKrischan Daik
  • Постер к фильму «Одни неприятности (1955)»

    Одни неприятности

    год выхода фильма: 1955
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    Актер дубляжаViceværten
  • Постер к фильму «Лилиомфи (1955)»

    Лилиомфи

    год выхода фильма: 1955
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    Актер дубляжаSzilvay professzor
  • Постер к фильму «Смерть велосипедиста (1955)»

    Смерть велосипедиста

    год выхода фильма: 1955
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.7 из 10
    Актер дубляжаComisario (в титрах: Jose Sepulveda)
  • Постер к фильму «Дело пилота Мареша (1955)»

    Дело пилота Мареша

    год выхода фильма: 1955
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.8 из 10
    Актер дубляжаHornowski
  • Постер к фильму «Любовь и слезы (1955)»

    Любовь и слезы

    год выхода фильма: 1955
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 5.7 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.1 из 10
    Актер дубляжа(в титрах: Zaki Rustum)
  • Постер к фильму «Ребёнку нужна любовь (1955)»

    Ребёнку нужна любовь

    год выхода фильма: 1955
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    Актер дубляжаDhr. Van Loon
  • Постер к фильму «Фальшивая монета (1955)»

    Фальшивая монета

    год выхода фильма: 1955
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.6 из 10
    Актер дубляжаBeggar
  • Постер к фильму «Счастье Андруса (1955)»

    Счастье Андруса

    год выхода фильма: 1955
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.3 из 10
    Актер дубляжаАрулайд
  • Постер к фильму «Лжецарь (1955)»

    Лжецарь

    год выхода фильма: 1955
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.3 из 10
    Актер дубляжаIguman Nikodim
  • Постер к фильму «Красное и черное (1954)»

    Красное и черное

    год выхода фильма: 1954
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    возрастное ограничение 16
    Актер дубляжаLe père Sorel
  • Постер к фильму «Судьба клоуна (1954)»

    Судьба клоуна

    год выхода фильма: 1954
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.6 из 10
    Актер дубляжаÖdön
  • Постер к фильму «Экспресс из Нюрнберга (1954)»

    Экспресс из Нюрнберга

    год выхода фильма: 1954
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.3 из 10
    Актер дубляжаAgent Radimsky
  • Постер к фильму «Опасный груз (1954)»

    Опасный груз

    год выхода фильма: 1954
    Актер дубляжаGeneral Shaper
  • Постер к фильму «Разведка за рекой (1954)»

    Разведка за рекой

    год выхода фильма: 1954
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.4 из 10
    Актер дубляжа
  • Постер к фильму «Борьба в долине (1953)»

    Борьба в долине

    год выхода фильма: 1953
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 5.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    Актер дубляжаTaher Pasha (в титрах: Zaki Rustum)
  • Постер к фильму «Граф Монте-Кристо (1953)»

    Граф Монте-Кристо

    год выхода фильма: 1953
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаBertuccio
  • Постер к фильму «Граф Монте-Кристо (1953)»

    Граф Монте-Кристо

    год выхода фильма: 1953
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаLe colonel Noirtier de Villefort
  • Постер к фильму «Повесть о бедных влюбленных (1953)»

    Повесть о бедных влюбленных

    год выхода фильма: 1953
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.5 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    Актер дубляжаCorrado aka Maciste
  • Постер к фильму «Продавец птиц (1953)»

    Продавец птиц

    год выхода фильма: 1953
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.4 из 10
    Актер дубляжаMarquis de Tréville
  • Постер к фильму «Внуки горниста (1953)»

    Внуки горниста

    год выхода фильма: 1953
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.9 из 10
    Актер дубляжаPintea Dorobantu / Cristea Dorobantu
  • Постер к фильму «Ураган (1952)»

    Ураган

    год выхода фильма: 1952
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    Актер дубляжаKuber Das
  • Постер к фильму «Полицейские и воры (1951)»

    Полицейские и воры

    год выхода фильма: 1951
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 8.0 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.7 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаMr. Locuzzo
  • Постер к фильму «Бродяга (1951)»

    Бродяга

    год выхода фильма: 1951
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.8 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаJagga
  • Постер к фильму «Неаполь, город миллионеров (1950)»

    Неаполь, город миллионеров

    год выхода фильма: 1950
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.4 из 10
    Актер дубляжаIl brigadiere di Ps
  • Постер к фильму «Нет мира под оливами (1950)»

    Нет мира под оливами

    год выхода фильма: 1950
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    Актер дубляжаAgostino Bonfiglio
  • Постер к фильму «Оливер Твист (1948)»

    Оливер Твист

    год выхода фильма: 1948
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.8 из 10
    Актер дубляжаFagin
  • Постер к фильму «Алишер Навои (1947)»

    Алишер Навои

    год выхода фильма: 1947
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.4 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    Актер дубляжаМаджеддын
  • Постер к фильму «Жизнь и приключения Николаса Никльби (1947)»

    Жизнь и приключения Николаса Никльби

    год выхода фильма: 1947
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.9 из 10
    возрастное ограничение 12
    Актер дубляжаWackford Squeers
  • Постер к мультфильму «Путешествие Гулливера (1939)»

    Путешествие Гулливера

    год выхода мультфильма: 1939
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.6 из 10
    Актер дубляжаKing Bombo

Вышедшие фильмы

  • Постер к фильму «Голубые горы, или Неправдоподобная история (1983)»

    Голубые горы, или Неправдоподобная история

    год выхода фильма: 1983
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.6 из 10
    В титрах не указангость издательства
  • Постер к фильму «Весенняя Олимпиада, или Начальник хора (1979)»

    Весенняя Олимпиада, или Начальник хора

    год выхода фильма: 1979
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.1 из 10
    возрастное ограничение 6
    В титрах не указанЯков Сергеевич
  • Постер к фильму «Чудак (1979)»

    Чудак

    год выхода фильма: 1979
    В титрах не указанглаварь мафии
  • Постер к фильму «Честное волшебное (1975)»

    Честное волшебное

    год выхода фильма: 1975
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.8 из 10
    возрастное ограничение 6
    В титрах не указанКлей Гуммерамик
  • Постер к фильму «Последний подвиг Камо (1973)»

    Последний подвиг Камо

    год выхода фильма: 1973
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.1 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 4.8 из 10
    В титрах не указанСаиб
  • Постер к фильму «Мосты (1973)»

    Мосты

    год выхода фильма: 1973
    В титрах не указанпоп / трактирщик
  • Постер к фильму «Украли зебру (1972)»

    Украли зебру

    год выхода фильма: 1972
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.8 из 10
    возрастное ограничение 6
    В титрах не указан«доктор Айболит»
  • Постер к фильму «Возраст тревог (1972)»

    Возраст тревог

    год выхода фильма: 1972
    В титрах не указанробот
  • Постер к фильму «Ураган в долине (1972)»

    Ураган в долине

    год выхода фильма: 1972
    В титрах не указанАбдуло
  • Постер к фильму «Гойя, или тяжкий путь познания (1971)»

    Гойя, или тяжкий путь познания

    год выхода фильма: 1971
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.2 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.1 из 10
    В титрах не указанцеремониймейстер / падре
  • Постер к фильму «День прошел (1971)»

    День прошел

    год выхода фильма: 1971
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.9 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.5 из 10
    В титрах не указандядя Керим
  • Постер к фильму «Встреча у старой мечети (1969)»

    Встреча у старой мечети

    год выхода фильма: 1969
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 5.8 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 5.5 из 10
    В титрах не указандиктор
  • Постер к фильму «Не самый удачный день (1966)»

    Не самый удачный день

    год выхода фильма: 1966
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 6.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.0 из 10
    В титрах не указанлысый мужчина в суде
  • Постер к фильму «Здравствуй, это я! (1965)»

    Здравствуй, это я!

    год выхода фильма: 1965
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.6 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.2 из 10
    возрастное ограничение 12
    В титрах не указанэкскурсант
  • Постер к фильму «Ждите нас на рассвете (1964)»

    Ждите нас на рассвете

    год выхода фильма: 1964
    В титрах не указанГеорге Уреу
  • Постер к фильму «Тишина (1963)»

    Тишина

    год выхода фильма: 1963
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 7.0 из 10
    возрастное ограничение 12
    В титрах не указанпродавец штанов
  • Постер к фильму «Конец и начало (1963)»

    Конец и начало

    год выхода фильма: 1963
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.6 из 10
    В титрах не указанпоп
  • Постер к фильму «Маленькие истории о детях, которые... (1961)»

    Маленькие истории о детях, которые...

    год выхода фильма: 1961
    В титрах не указанзвездочёт
  • Постер к фильму «Судьба поэта (1959)»

    Судьба поэта

    год выхода фильма: 1959
    Рейтинг по IMDB. Оценка 8.1 из 10
    В титрах не указанпривратник визиря
  • Постер к фильму «Хождение за три моря (1958)»

    Хождение за три моря

    год выхода фильма: 1958
    Рейтинг по Кинопоиску. Оценка 7.3 из 10
    Рейтинг по IMDB. Оценка 6.7 из 10
    В титрах не указанначальник стражи великого визиря
  • Постер к фильму «К новому берегу (1955)»

    К новому берегу

    год выхода фильма: 1955
    В титрах не указандядя Валдис