Вне времени (2000)

1980 год. Джек Эпсон, молодой бизнесмен, семьянин и преданный защитник окружающей среды, обнаруживает, что у него лейкемия. Джек в лесу около его дома встречает призраков своих предков, которые погружают его в глубокий сон. Джек пробуждает двадцать лет спустя и узнает, что его родной город во власти злого землевладельца, мужа Энни, «вдовы» Джека. С помощью своего 10-летнего внука, Джек пытается все вернуть как было...