По ту сторону Шпреи (2021)

Немецкий детективный сериал «По ту сторону Шпреи» знакомит зрителей с Робертом Хеффлером — бывшим главным инспектором, который три года назад по личным причинам сменил опасную полевую работу на спокойную должность диспетчера в полицейском участке Берлин-Кёпеника. Теперь он отец-одиночка, воспитывающий трёх дочерей, и ценит предсказуемый график. Однако его размеренная жизнь нарушается, когда из-за острой нехватки кадров начальница отдела Катарина Коблински вынуждена попросить его временно помочь в расследовании. Его напарницей становится главный инспектор Кай Фройнд, умная и амбициозная, но несколько прямолинейная женщина. Вместе им предстоит расследовать запутанное и мрачное убийство, связанное с рекой Шпрея. Хеффлеру придётся не только вспомнить свои старые навыки, но и найти баланс между возвращением в мир преступности, сложными отношениями с новой коллегой и ответственностью перед семьёй.