Norsk-ish (2020)

«Norsk-ish» (Норвежско-так) — это норвежский драмеди-сериал, название которого иронично отражает суть — быть «наполовину» норвежцем, чувствовать себя своим, но не совсем. В центре сюжета — трое друзей, детей иммигрантов: Амир, Мария и Сана. Их родители приехали в Норвегию из стран Ближнего Востока и Африки, а сами они родились и выросли уже в скандинавском обществе. Это накладывает отпечаток на всю их жизнь. Они говорят по-норвежски без акцента, учатся в норвежских школах, дружат с этническими норвежцами, слушают западную музыку и мечтают о карьере. Но дома они попадают в другую реальность: там говорят на языке предков, соблюдают религиозные обряды, чтят традиции и сталкиваются с ожиданиями старшего поколения, которые часто идут вразрез с современными нормами. Сериал показывает типичные для таких молодых людей ситуации: как объяснить родителям, что ты хочешь жить отдельно до свадьбы; как строить отношения с норвежцами, которые не понимают твоих культурных кодов; как совмещать вечеринки с друзьями и семейные ужины с многочисленными родственниками. Это история о поиске идентичности, о том, что значит быть «достаточно норвежцем» и «достаточно своим» для семьи, и о попытках собрать из этих двух половинок цельную личность.