На это Рождество Дэйву удалось устроить выступление Элвина в знаменитом Карнеги-холле. Но тут возникла небольшая проблема, грозящая расстроить все планы: Элвин отдал свою любимую губную гармошку маленькому больному мальчику. Успеют ли бурундуки найти замену гармошке, пока Дэйв ни о чём не догадался?